จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
| สัมผัส |
| อักขระ |
聉 |
聉 |
聉 |
聉 |
| การออกเสียงที่ |
1/4 |
2/4 |
3/4 |
4/4 |
| ต้นพยางค์ (聲) |
透 (6) |
疑 (31) |
知 (9) |
疑 (31) |
| ท้ายพยางค์ (韻) |
灰 (42) |
質 (49) |
鎋 (76) |
鎋 (76) |
| วรรณยุกต์ (調) |
Rising (X) |
Checked (Ø) |
Checked (Ø) |
Checked (Ø) |
| พยางค์เปิด/ปิด (開合) |
Closed |
Open |
Closed |
Closed |
| ส่วน (等) |
I |
III |
II |
II |
| ฝ่านเชี่ย |
吐猥切 |
魚乙切 |
丁滑切 |
五滑切 |
| แบกซเตอร์ |
thwojX |
ngit |
trweat |
ngweat |
| การสืบสร้าง |
| เจิ้งจาง ซ่างฟาง |
/tʰuʌiX/ |
/ŋˠiɪt̚/ |
/ʈˠuɛt̚/ |
/ŋˠuɛt̚/ |
| พาน อู้ยฺหวิน |
/tʰuoiX/ |
/ŋᵚit̚/ |
/ʈʷᵚæt̚/ |
/ŋʷᵚæt̚/ |
| ซ่าว หรงเฟิน |
/tʰuɒiX/ |
/ŋiet̚/ |
/ȶuæt̚/ |
/ŋuæt̚/ |
| เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ |
/tʰwəjX/ |
/ŋjit̚/ |
/ʈwəɨt̚/ |
/ŋwəɨt̚/ |
| หลี่ หรง |
/tʰuᴀiX/ |
/ŋjĕt̚/ |
/ȶuɛt̚/ |
/ŋuɛt̚/ |
| หวาง ลี่ |
/tʰuɒiX/ |
/ŋĭĕt̚/ |
/ȶwæt̚/ |
/ŋwæt̚/ |
| เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน |
/tʰuɑ̆iX/ |
/ŋi̯ĕt̚/ |
/ȶwat̚/ |
/ŋwat̚/ |
แปลงเป็นจีนกลาง
ที่คาดหมาย |
tuǐ |
yì |
zhua |
wà |
แปลงเป็นกวางตุ้ง
ที่คาดหมาย |
teoi2 |
ngat6 |
zaat3 |
ngaat6 |
| ระบบเจิ้งจาง (2003) |
| อักขระ |
聉 |
聉 |
聉 |
聉 |
| การออกเสียงที่ |
1/4 |
2/4 |
3/4 |
4/4 |
| หมายเลข |
1542 |
1547 |
1550 |
1552 |
ส่วนประกอบ
สัทศาสตร์ |
出 |
出 |
出 |
出 |
| กลุ่มสัมผัส |
微 |
物 |
物 |
物 |
| กลุ่มย่อยสัมผัส |
2 |
2 |
2 |
2 |
สัมผัสจีนยุคกลาง
ที่สอดคล้อง |
骽 |
耴 |
窡 |
𦤙 |
| จีนเก่า |
/*r̥ʰuːlʔ/ |
/*ŋrɯd/ |
/*ʔr'uːd/ |
/*ŋruːd/ |
| หมายเหตุ |
|
|
|
原作五骨，、據切韻集韻校改 |
