Wochentag

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาเยอรมัน[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

จากภาษาเยอรมันสูงเก่า ก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 16 พบใช้น้อยมาก หลังคริสต์ศตวรรษที่ 16 ใช้ในความหมายตรงกันข้ามกับ Sonntag (วันอาทิตย์)[1]

ประสมจาก Woche (สัปดาห์) +‎ Tag (วัน) เชื่อมโดยหน่วยคำเติมกลาง (อาคม) -n

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

Wochentag ช. (สัมพันธการก Wochentages หรือ Wochentags, พหูพจน์ Wochentage)

  1. วันใด ๆ ของสัปดาห์
    Welcher Wochentag ist der 1. Mai?
    วันที่ 1 พฤษภาคมตรงกับวันอะไรในสัปดาห์
  2. วันใด ๆ ของสัปดาห์ นอกจากวันอาทิตย์ (ในเยอรมนีมักหมายถึงวันทำการ)
    Der Zug fährt nur an Wochentagen.
    รถไฟวิ่งเฉพาะวันจันทร์ถึงเสาร์
  3. วันใด ๆ ของสัปดาห์ นอกจากวันเสาร์และอาทิตย์
การผันรูป[แก้ไข]

คำแผลง[แก้ไข]

คำตรงข้าม[แก้ไข]

ดูเพิ่ม[แก้ไข]

อ้างอิง[แก้ไข]

  1. Wochentag” ใน Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 เล่ม, ไลพ์ซิช 1854–1961.