albus
ไปยังการนำทาง
ไปยังการค้นหา
ภาษาละติน[แก้ไข]
รากศัพท์[แก้ไข]
จากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม *alβos, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂elbʰós.
ร่วมเชท้อสายกับภาษาUmbrian 𐌀𐌋𐌚𐌖 (alfu), ภาษากรีกโบราณ ἀλφός (“whiteness, white leprosy”), ภาษาHittite 𒀠𒉺𒀸 (alpas, “cloud”), ภาษาเวลส์กลาง elbid (“world”), ภาษาอังกฤษ elf, และภาษารัสเซีย ле́бедь (ลเยบเยดʹ, “swan”).
การออกเสียง[แก้ไข]
- (คลาสสิก) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈal.bus/, [ˈäɫ̪.bʊs̠]
- (คริสตจักร) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈal.bus/, [ˈɑl.bus]
Audio (Classical) (file)
คำคุณศัพท์[แก้ไข]
albus (หญิง alba, กลาง album, ขั้นกว่า albior, ขั้นสุด albissimus); คำคุณศัพท์การผันที่หนึ่ง/สอง
การผันรูป[แก้ไข]
คำคุณศัพท์การผันที่หนึ่ง/สอง
จำนวน | เอกพจน์ | พหูพจน์ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
การก / เพศ | ชาย | หญิง | กลาง | ชาย | หญิง | กลาง | |
กรรตุการก (nominative) |
albus | alba | album | albī | albae | alba | |
สัมพันธการก (genitive) |
albī | albae | albī | albōrum | albārum | albōrum | |
สัมปทานการก (dative) |
albō | albō | albīs | ||||
กรรมการก (accusative) |
album | albam | album | albōs | albās | alba | |
อปาทานการก (ablative) |
albō | albā | albō | albīs | |||
สัมโพธนการก (vocative) |
albe | alba | album | albī | albae | alba |
คำพ้องความ[แก้ไข]
- (white): albidus, candidus, lacteolus
- (clear, bright): limpidus
- (pale, gray): cānus
- (favorable): bonus, favorābilis
คำตรงข้าม[แก้ไข]
- (dull white): āter
ลูกคำ[แก้ไข]
คำสืบทอด[แก้ไข]
- Aromanian: albu
- อัสตูเรียส: alba
- กาตาลา: alb, alba
- แดลเมเชีย: jualb
- → อังกฤษ: abele, alb, albino
- ฝรั่งเศส: albane
- → อังกฤษ: alban
- ฟรียูลี: albe
- Istriot: alba
- Istro-Romanian: åb
- อิตาลี: albo, alba
- Megleno-Romanian: alb
- นาโปลี: arba
- อุตซิตา: alba, auba
- ฝรั่งเศสเก่า: albe, abel
- ฝรั่งเศส: aube
- สเปนเก่า: albo, obo
- โปรตุเกส: alvo, alva
- โรมาเนีย: alb, albă, alba
- โรมานช์: alv, alva
- ซาร์ดิเนีย: abru, alvu, arvu, arbu
- ซิซิลี: alba, arba, abba
- สเปน: albo, alba
อ้างอิง[แก้ไข]
- albus ใน Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- albus ใน Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- albus ใน Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- albus ใน Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.ข้อผิดพลาด Lua ใน package.lua บรรทัดที่ 80: module 'Module:data tables/dataM535' not found
- ข้อผิดพลาด Lua ใน package.lua บรรทัดที่ 80: module 'Module:data tables/dataM535' not foundRamminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2], pre-publication website, 2005-2016
หมวดหมู่:
- ศัพท์ภาษาละตินที่สืบทอดจากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาละตินที่รับมาจากภาษาอิตาลิกดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาละตินที่สืบทอดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาละตินที่รับมาจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาละตินที่มี 2 พยางค์
- ศัพท์ภาษาละตินที่มีการออกเสียง IPA
- คำศัพท์ภาษาละตินที่มีการออกเสียง IPA แบบคริสตจักร
- ศัพท์ภาษาละตินที่มีลิงก์เสียง
- คำหลักภาษาละติน
- คำคุณศัพท์ภาษาละติน
- คำคุณศัพท์การผันที่หนึ่งและสองภาษาละติน
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ/l
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส/l
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook