beantragen

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาเยอรมัน[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

สคริปต์ลูอาผิดพลาด ใน มอดูล:compound/templates บรรทัดที่ 63: The |lang= parameter is not used by this template. Place the language code in parameter 1 instead.

การออกเสียง[แก้ไข]

  • สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [bəˈʔantʁaːɡŋ̩], [bəˈʔantʁaːɡən]
  • (file)
  • (file)
  • พยางค์: be·an·tra·gen
  • คำอ่านไทย: เบอะ-อัน-ทรา-กึ่น

คำกริยา[แก้ไข]

beantragen (ปัจจุบันกาลสามัญเอกพจน์บุรุษที่สาม beantragt, อดีตกาล beantragte, อดีตกาลสมบูรณ์ beantragt, กริยาช่วย haben)

  1. ขอ, ร้องขอ, ลงทะเบียน (โดยกรอกแบบคำร้องขอ, มักใช้กับหน่วยงานราชการ)
    • Als er seinen Job verlor, beantragte er Arbeitslosengeld.
      เมื่อเขาออกจากงาน เขาได้ลงทะเบียนขอเงินสำหรับคนตกงาน
    eine Sozialhilfe beantragenลงทะเบียนขอสวัสดิการสังคม
    ein Visum beantragenลงทะเบียนขอวีซ่า
    eine Aufenthaltsgenehmigung beantragenลงทะเบียนขอใบอนุญาตให้พำนักในประเทศ
    ein Stipendium beantragenลงทะเบียนขอทุนการศึกษา
    (beim Chef) Urlaub beantragenเขียนคำร้องขอวันลาพักร้อน (กับหัวหน้างาน)

คำพ้องความ[แก้ไข]

การผัน[แก้ไข]

คำแผลง[แก้ไข]

อ้างอิง[แก้ไข]

  • beantragen ในดูเดินออนไลน์ (duden.de)