beschützen

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาเยอรมัน[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

be- +‎ schützen

การออกเสียง[แก้ไข]

คำกริยา[แก้ไข]

beschützen (กริยาอ่อน, ปัจจุบันกาลสามัญเอกพจน์บุรุษที่สาม beschützt, อดีตกาลสามัญ beschützte, อดีตกาลสมบูรณ์ beschützt, กริยาช่วย haben)

  1. (สกรรม) ปกป้อง, ป้องกัน, เฝ้าระวัง
    Die Löwenmutter beschützt ihr Kleines vor den Hyänen.
    แม่สิงโตปกป้องลูกน้อยจากเหล่าไฮยีนา
    Ranger beschützen den Nationalpark.
    เหล่าผู้พิทักษ์ป่าเฝ้าระวังอุทยานแห่งชาติ

การผัน[แก้ไข]

ตัวอย่าง[แก้ไข]

  • das Land beschützen – ปกป้องประเทศ/แผ่นดิน
  • die Familie beschützen – ปกป้องครอบครัว
  • das Eigentum beschützen – ปกป้องทรัพย์สิน
  • die Wehrlosen beschützen – ปกป้องผู้ที่ช่วยเหลือตัวเองไม่ได้
  • vor Feinden beschützen – ป้องกันศัตรู
  • vor Angreifern beschützen – ป้องกันการโจมตี

คำพ้องความ[แก้ไข]

คำแผลง[แก้ไข]

อ่านเพิ่ม[แก้ไข]

  • beschützen” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)
  • beschützen” ใน Wortschatz-Lexikon มหาวิทยาลัยไลพ์ซิช
  • beschützen” ในดูเดินออนไลน์ (duden.de)