essen

ดูเพิ่ม: Essen

ภาษาดัตช์

การออกเสียง

• เสียง:

  (file)

คำนาม

essen

1. รูปพหูพจน์ของ es (ต้นไม้ชนิดหนึ่ง)

ภาษาเยอรมัน

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ˈʔɛsn̩]

• (เยอรมนี):

  (file)

• (เยอรมนี):

  (file)

• (ออสเตรีย):

  (file)

• พยางค์: es·sen
• เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: เอส สึ่น

คำกริยา

essen (คำกริยาแข็งกลุ่ม 5, ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่สาม isst, อดีตกาล aß, รูปกริยาขยายอดีตกาล gegessen, มาลาสมมุติอดีตกาล äße, คำกริยานุเคราะห์ haben)

1. (สกรรม) กิน, ทาน, รับประทาน

   Ich esse einen Apfel.

   ฉันกำลังกินแอปเปิ้ล

   Er isst gern Schokolade.

   เขาชอบกินช็อกโกแลต

2. (อกรรม) กินข้าว, รับประทานอาหาร

   Wir haben noch nicht gegessen.

   เรายังไม่ได้กินข้าว

การผันคำกริยา

การผันรูปของ essen (คำกริยาแข็งกลุ่ม 5, คำกริยานุเคราะห์ haben)

รูปกริยากลาง		essen
รูปกริยาขยายปัจจุบันกาล		essend
รูปกริยาขยายอดีตกาล		gegessen
คำกริยานุเคราะห์		haben
	มาลาบอกเล่า			มาลาสมมุติ
	เอกพจน์	พหูพจน์		เอกพจน์	พหูพจน์
ปัจจุบันกาล	ich esse	wir essen	I	ich esse	wir essen
	du isst	ihr esst		du essest	ihr esset
	er isst	sie essen		er esse	sie essen
อดีตกาล	ich aß	wir aßen	II	ich äße1	wir äßen1
	du aßest du aßt	ihr aßt		du äßest1 du äßt1	ihr äßet1 ihr äßt1
	er aß	sie aßen		er äße1	sie äßen1
มาลาสั่ง	iss (du)	esst (ihr)

¹พบได้น้อยมากยกเว้นในบริบทที่เป็นทางการมาก, แนะนำให้ใช้รูปประกอบ würde.

รูปประกอบของคำกริยา essen (คำกริยาแข็งกลุ่ม 5, คำกริยานุเคราะห์ haben)

การณ์ลักษณะสมบูรณ์
	เอกพจน์	พหูพจน์		เอกพจน์	พหูพจน์
มาลาบอกเล่า	ich habe gegessen	wir haben gegessen	มาลาสมมุติ	ich habe gegessen	wir haben gegessen
	du hast gegessen	ihr habt gegessen		du habest gegessen	ihr habet gegessen
	er hat gegessen	sie haben gegessen		er habe gegessen	sie haben gegessen
การณ์ลักษณะอภิสมบูรณ์
มาลาบอกเล่า	ich hatte gegessen	wir hatten gegessen	มาลาสมมุติ	ich hätte gegessen	wir hätten gegessen
	du hattest gegessen	ihr hattet gegessen		du hättest gegessen	ihr hättet gegessen
	er hatte gegessen	sie hatten gegessen		er hätte gegessen	sie hätten gegessen
อนาคตกาล I
รูปกริยากลาง	essen werden		มาลาสมมุติ I	ich werde essen	wir werden essen
				du werdest essen	ihr werdet essen
				er werde essen	sie werden essen
มาลาบอกเล่า	ich werde essen	wir werden essen	มาลาสมมุติ II	ich würde essen	wir würden essen
	du wirst essen	ihr werdet essen		du würdest essen	ihr würdet essen
	er wird essen	sie werden essen		er würde essen	sie würden essen
อนาคตกาล II
รูปกริยากลาง	gegessen haben werden		มาลาสมมุติ I	ich werde gegessen haben	wir werden gegessen haben
				du werdest gegessen haben	ihr werdet gegessen haben
				er werde gegessen haben	sie werden gegessen haben
มาลาบอกเล่า	ich werde gegessen haben	wir werden gegessen haben	มาลาสมมุติ II	ich würde gegessen haben	wir würden gegessen haben
	du wirst gegessen haben	ihr werdet gegessen haben		du würdest gegessen haben	ihr würdet gegessen haben
	er wird gegessen haben	sie werden gegessen haben		er würde gegessen haben	sie würden gegessen haben

คำพ้องความ

• (ใช้กับสัตว์): fressen
• genießen
• speisen

ลูกคำ

• auswärts essen (“ออกไปทานข้าวนอกบ้าน”)
• essbar
• essgestört
• zu Mittag essen (“รับประทานอาหารกลางวัน”)
• zu Abend essen (“รับประทานอาหารเย็น”)
• Ess-Brech-Sucht
• Esslöffel ช.
• Essstäbchen พหู.
• Essstörung ญ.
• Esstisch ช.
• Esssucht ญ.
• Esszimmer ก.

คำเกี่ยวข้อง

• Essen ก.

ภาษาสวีเดน

คำนาม

essen

1. รูปพหูพจน์เจาะจง (definite plural) ของ ess (ไพ่เอซ)