hässlich

ดูเพิ่ม: häßlich

ภาษาเยอรมัน

รูปแบบอื่น

• häßlich (ก่อน ค.ศ. 1996)

รากศัพท์

จากเยอรมันสูงกลาง hezzelich, hazzelich, hazlich; เทียบเท่ากับ Hass +‎ -lich

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈhɛslɪç/

• เสียง:

  (file)

คำคุณศัพท์

hässlich (strong nominative masculine singular hässlicher, ขั้นกว่า hässlicher, ขั้นสุด am hässlichsten)

1. น่าเกลียด, ไม่สวยงาม (รูปลักษณ์, เสียง)

   คำพ้องความ: unschön

   คำตรงข้าม: schön

การผันรูป

รูปผันขั้นปกติของ hässlich

พจน์ / เพศ		เอกพจน์			พหูพจน์
		เพศชาย	เพศหญิง	เพศกลาง
ภาคแสดง		er ist hässlich	sie ist hässlich	es ist hässlich	sie sind hässlich
การผันรูปแบบแข็ง (ไม่มีคำกำกับนาม)	กรรตุการก	hässlicher	hässliche	hässliches	hässliche
	สัมพันธการก	hässlichen	hässlicher	hässlichen	hässlicher
	สัมปทานการก	hässlichem	hässlicher	hässlichem	hässlichen
	กรรมการก	hässlichen	hässliche	hässliches	hässliche
การผันรูปแบบอ่อน (มีคำกำกับนามชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	der hässliche	die hässliche	das hässliche	die hässlichen
	สัมพันธการก	des hässlichen	der hässlichen	des hässlichen	der hässlichen
	สัมปทานการก	dem hässlichen	der hässlichen	dem hässlichen	den hässlichen
	กรรมการก	den hässlichen	die hässliche	das hässliche	die hässlichen
การผันรูปแบบผสม (มีคำกำกับนามไม่ชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	ein hässlicher	eine hässliche	ein hässliches	(keine) hässlichen
	สัมพันธการก	eines hässlichen	einer hässlichen	eines hässlichen	(keiner) hässlichen
	สัมปทานการก	einem hässlichen	einer hässlichen	einem hässlichen	(keinen) hässlichen
	กรรมการก	einen hässlichen	eine hässliche	ein hässliches	(keine) hässlichen

รูปผันขั้นกว่าของ hässlich

พจน์ / เพศ		เอกพจน์			พหูพจน์
		เพศชาย	เพศหญิง	เพศกลาง
ภาคแสดง		er ist hässlicher	sie ist hässlicher	es ist hässlicher	sie sind hässlicher
การผันรูปแบบแข็ง (ไม่มีคำกำกับนาม)	กรรตุการก	hässlicherer	hässlichere	hässlicheres	hässlichere
	สัมพันธการก	hässlicheren	hässlicherer	hässlicheren	hässlicherer
	สัมปทานการก	hässlicherem	hässlicherer	hässlicherem	hässlicheren
	กรรมการก	hässlicheren	hässlichere	hässlicheres	hässlichere
การผันรูปแบบอ่อน (มีคำกำกับนามชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	der hässlichere	die hässlichere	das hässlichere	die hässlicheren
	สัมพันธการก	des hässlicheren	der hässlicheren	des hässlicheren	der hässlicheren
	สัมปทานการก	dem hässlicheren	der hässlicheren	dem hässlicheren	den hässlicheren
	กรรมการก	den hässlicheren	die hässlichere	das hässlichere	die hässlicheren
การผันรูปแบบผสม (มีคำกำกับนามไม่ชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	ein hässlicherer	eine hässlichere	ein hässlicheres	(keine) hässlicheren
	สัมพันธการก	eines hässlicheren	einer hässlicheren	eines hässlicheren	(keiner) hässlicheren
	สัมปทานการก	einem hässlicheren	einer hässlicheren	einem hässlicheren	(keinen) hässlicheren
	กรรมการก	einen hässlicheren	eine hässlichere	ein hässlicheres	(keine) hässlicheren

รูปผันขั้นสุดของ hässlich

พจน์ / เพศ		เอกพจน์			พหูพจน์
		เพศชาย	เพศหญิง	เพศกลาง
ภาคแสดง		er ist am hässlichsten	sie ist am hässlichsten	es ist am hässlichsten	sie sind am hässlichsten
การผันรูปแบบแข็ง (ไม่มีคำกำกับนาม)	กรรตุการก	hässlichster	hässlichste	hässlichstes	hässlichste
	สัมพันธการก	hässlichsten	hässlichster	hässlichsten	hässlichster
	สัมปทานการก	hässlichstem	hässlichster	hässlichstem	hässlichsten
	กรรมการก	hässlichsten	hässlichste	hässlichstes	hässlichste
การผันรูปแบบอ่อน (มีคำกำกับนามชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	der hässlichste	die hässlichste	das hässlichste	die hässlichsten
	สัมพันธการก	des hässlichsten	der hässlichsten	des hässlichsten	der hässlichsten
	สัมปทานการก	dem hässlichsten	der hässlichsten	dem hässlichsten	den hässlichsten
	กรรมการก	den hässlichsten	die hässlichste	das hässlichste	die hässlichsten
การผันรูปแบบผสม (มีคำกำกับนามไม่ชี้เฉพาะ)	กรรตุการก	ein hässlichster	eine hässlichste	ein hässlichstes	(keine) hässlichsten
	สัมพันธการก	eines hässlichsten	einer hässlichsten	eines hässlichsten	(keiner) hässlichsten
	สัมปทานการก	einem hässlichsten	einer hässlichsten	einem hässlichsten	(keinen) hässlichsten
	กรรมการก	einen hässlichsten	eine hässlichste	ein hässlichstes	(keine) hässlichsten

คำเกี่ยวข้อง

• Hässlichkeit, Häßlichkeit (ก่อน ค.ศ. 1996)

อ่านเพิ่ม

• “hässlich” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)
• “hässlich” ใน Uni Leipzig (มหาวิทยาลัยไลพ์ซิช): Wortschatz-Lexikon (ศัพทานุกรม)
• “hässlich” ใน Duden (ดูเดิน) ออนไลน์