somersault

ภาษาอังกฤษ

รูปแบบอื่น

• somerset
• summersault

รากศัพท์

จากภาษาฝรั่งเศส sombresault (เลิกใช้แล้ว; เทียบภาษาฝรั่งเศสยุคใหม่ sursaut, soubresaut), จากภาษาอ็อกซิตันเก่า sobresaut มาจาก sobre- (“เหนือ”) + saut (“กระโดด”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈsʌmə(ɹ)ˌsɔːlt/

คำนาม

somersault (พหูพจน์ somersaults)

1. (chiefly gymnastics) การกระโดดตีลังกากลับหลัง โดยหมุนตัว 360 องศาไปข้างหลังขณะที่อยู่ในอากาศ

คำแปลภาษาอื่น

the act of going head over heels

• Aromanian: tumbã ญ.
• Catalan: tombarella (ca) ญ.
• Chinese:

  Mandarin: 筋斗 (zh) (jīndǒu), 跟頭 (zh), 跟头 (zh) (gēntou)

• Czech: kotrmelec (cs) ช.
• Dutch: koprol (nl) ช., buiteling ญ.
• Finnish: voltti (fi)
• French: galipette (fr) ญ.
• German: Purzelbaum (de) ช.
• Greek: κυβίστηση (el) ญ. (kyvístisi), τούμπα (el) ญ. (toúmpa)
• Hungarian: szaltó (hu)
• Icelandic: kollhnís ช., heljarstökk ก.
• Ido: kulbuto (io)
• Italian: capriola (it) ญ.

• Japanese: 宙返り (chūgaeri)
• Latgalian: kiuliņs
• Latvian: kūlenis
• Maori: pōtēteke, pōteketeke, turupeke
• Norwegian:

  Bokmål: salto (no) ช., saltomortale ช.

  Nynorsk: salto ช., saltomortale ช.

• Portuguese: salto mortal ช., cambalhota (pt) ญ.
• Romanian: tumbă (ro), rostogolire (ro)
• Russian: кульби́т (ru) ช. (กุลʹบิต), кувыро́к (ru) ช. (กูฝึโรก), са́льто (ru) ก. (สัลʹโต)
• Spanish: voltereta ญ. (by a child), salto mortal (acrobatics)
• Swedish: kullerbytta (sv) ร.
• Tagalog: balintong

Derived terms

• back somersault
• front somersault
• summy

คำกริยา

somersault (ปัจจุบันกาลสามัญเอกพจน์บุรุษที่สาม somersaults, ปัจจุบันกาลสมบูรณ์ somersaulting, อดีตกาลสามัญและอดีตกาลสมบูรณ์ somersaulted)

1. กระโดดตีลังกากลับหลัง

   The performer somersaulted all the way across the stage.

คำแปลภาษาอื่น

to perform somersault

• Chinese:

  Mandarin: 翻筋斗 (zh) (fān jīndǒu), 翻跟頭 (zh), 翻跟头 (zh) (fān gēntou)

• Finnish: tehdä voltti

• Hungarian: szaltózik
• Ido: kulbutar (io)
• Maori: pōtēteke, pōteketeke, turupeke
• Tagalog: bumalintong

ดูเพิ่ม

• flip