swallow

ภาษาอังกฤษ

การออกเสียง

• (สหราชอาณาจักร) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈswɒləʊ/
• (สหรัฐอเมริกา) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈswɑ.loʊ/

• (อเมริกัน):

  (file)

• คำอ่านภาษาไทย: ซวอโล่ว
• สัมผัส: -ɒləʊ
• สัมผัส: -æləʊ

รากศัพท์ 1

จากอังกฤษกลาง swolowen, swolwen, swolȝen, swelwen, swelȝen จากอังกฤษเก่า swelgan (“กลืน, รวมเข้า, ดูด, เขมือบ”) จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *swelganą (“กลืน, เขมือบ”) จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *swelk- (“กลืน”)

คำกริยา

swallow (ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่สาม swallows, รูปกริยาขยายปัจจุบันกาล swallowing, อดีตกาลและรูปกริยาขยายอดีตกาล swallowed)

1. (สกรรม) กลืนอาหารหรือเครื่องดื่ม

   It's easier to swallow pills if you take them with water.

   เธอจะกลืนยาได้ง่ายขึ้นหากเธอกินพร้อมกับน้ำ

2. (อกรรม) กลืนน้ำลายเพราะกลัวหรือประหลาดใจ

   She swallowed hard and tried to speak, but nothing came out.

   หล่อนกลืนน้ำลายและพยายามพูดออกมา แต่ก็พูดไม่ออก

3. (สกรรม) ยอมรับและเชื่อทุกอย่างง่าย ๆ

   You shouldn't swallow everything they tell you!

   คุณไม่ควรเชื่อทุกอย่างที่พวกเขาพูดกับคุณ

4. (สกรรม) ใช้หมดไป โดยเฉพาะเงิน

   The rent swallows most of our monthly income.

   เงินเดือนส่วนใหญ่ของพวกเราหมดไปกับค่าเช่าบ้าน

คำพ้องความ

• (ใช้หมดไป) swallow up

ลูกคำ

• hard to swallow
• swallow up

คำนาม

swallow (พหูพจน์ swallows)

1. คอหอย
2. การกลืน
3. คำหนึ่งของอาหารที่กลืนลงไป

รากศัพท์ 2

สืบทอดจากอังกฤษกลาง swalowe จากอังกฤษเก่า swealwe จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *swalwǭ มีเชื้อสายร่วมกับเดนมาร์กและนอร์เวย์ svale ภาษาดัตช์ zwaluw ภาษาเยอรมัน Schwalbe ภาษาสวีเดน svala

คำนาม

swallow (พหูพจน์ swallows)

(1) swallow

1. นกนางแอ่น

ลูกคำ

• swallow-tail
• swallow-tailed coat