ผลลัพธ์การค้นหา
สร้างหน้า "ภาษาไทลื้อ:รับมาจากภาษาไทย" บนวิกินี้! ดูผลการค้นหาที่พบเพิ่ม
- จากภาษาไทลื้อ ᦟᦹᧉ (ลื้); ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ລື້ (ลื้), ภาษาคำเมือง ᩃᩨ᩶ (ลื้), ภาษาเขิน ᩃᩨ᩶ (ลื้), ภาษาไทใหญ่ လိုဝ်ႉ (ลึ๎ว) ลื้อ (คนไท~), (ชาวไท~)...1 กิโลไบต์ (109 คำ) - 00:12, 2 เมษายน 2567
- จากไท (“กลุ่มชาติพันธุ์ไท; อิสระ”); ตัว ย ถูกเพิ่มขึ้นมาเพื่อเลียนคำว่า เทยฺย ในภาษาบาลี (ในรากศัพท์ 2); ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ໄທ (ไท), ภาษาไทดำ ꪼꪕ (ไต̱)...6 กิโลไบต์ (174 คำ) - 00:14, 2 เมษายน 2567
- (ไม่ควรใช้) ไทยใหญ่ ไท + ใหญ่; เป็นไปได้ว่าแปลตรงตัวจากภาษาไทใหญ่ တႆးလူင် (ไต๊ลูง) ไทใหญ่ (คน~, ชาว~) ชนชาติไทสาขาหนึ่ง อยู่ในรัฐฉาน ชนชาติ เงี้ยว ไทหลวง ...2 กิโลไบต์ (74 คำ) - 13:42, 29 มีนาคม 2567
- ᦟᦱᧂᧉᦉᧂᦠᦸᧃ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทลื้อที่รับมาจากภาษาไทย)ยืมมาจากภาษาไทย ลางสังหรณ์ โดย ᦟᦱᧂᧉ (ล้าง) ใช้ตามคำไทลื้อที่มีอยู่แล้ว สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /laːŋ˩.saŋ˥.hɔn˥/ ᦟᦱᧂᧉᦉᧂᦠᦸᧃ (ล้างสังหอ̂น) ลางสังหรณ์...394 ไบต์ (33 คำ) - 09:47, 24 พฤษภาคม 2566
- ความมีอิสระในตัว, ความไม่เป็นทาส ไทดำ ไทใต้คง ไทน้อย ไทพวน ไทยวน ไทลื้อ ไทหลวง ไทใหญ่ ผู้ไท ไทย ยืมมาจากภาษาอังกฤษ tie ไท เน็กไท ผ้าที่ใช้ผูกคอเสื้อเชิ้ต...2 กิโลไบต์ (116 คำ) - 16:17, 5 มกราคม 2567
- สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *rapᴰ²ˢ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᩁᩢ᩠ᨷ (รับ), ภาษาเขิน ᩁᩢ᩠ᨷ (รับ), ภาษาลาว ຮັບ (ฮับ), ภาษาไทลื้อ ᦣᧇ (ฮับ), ภาษาไทดำ...3 กิโลไบต์ (213 คำ) - 15:38, 5 มกราคม 2567
- 𑜉𑜠 (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาอาหมที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม)ภาษาอ่ายตน မႃ (มา), ภาษาไทลื้อ ᦖᦱ (หฺมา), ภาษาจ้วง ma, ภาษาแสก หม่า 𑜉𑜠 • (มะ) หมา สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ʰmaːᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย มา, ภาษาคำเมือง...832 ไบต์ (113 คำ) - 10:35, 24 พฤษภาคม 2566
- ຄວາມ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาลาวที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ɣwaːmᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ความ, ภาษาอีสาน ความ, ภาษาไทลื้อ ᦩᦱᧄ (ฅฺวาม), ภาษาไทดำ ꪁꪫꪱꪣ (ก̱วาม), ภาษาไทขาว ꪅꪱꪣ, ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง...408 ไบต์ (64 คำ) - 13:52, 30 กรกฎาคม 2566
- 𑜍𑜥 (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาอาหมที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *truəᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย หัว, ภาษาคำเมือง ᩉ᩠ᩅᩫ (หว็), ภาษาลาว ຫົວ (ห็ว), ภาษาไทลื้อ ᦷᦠ (โห), ภาษาไทดำ ꪬꪺ (หัว), ภาษาไทใหญ่...2 กิโลไบต์ (207 คำ) - 10:35, 24 พฤษภาคม 2566
- 𑜏𑜢𑜂𑜫 (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาอาหมที่รับมาจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม)ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย แสง, ภาษาคำเมือง ᩈᩯ᩠ᨦ (แสง), ภาษาลาว ແສງ (แสง), ภาษาไทลื้อ ᦶᦉᧂ (แสง), ภาษาเขมร សែង (แสง) 𑜏𑜢𑜂𑜫 • (สิง์) แสง ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย สิ่ง...1,013 ไบต์ (118 คำ) - 15:10, 11 ตุลาคม 2566
- ใส (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *saɰᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᩈᩲ (ใส), ภาษาอีสาน ใส, ภาษาลาว ໃສ (ใส), ภาษาไทลื้อ ᦺᦉ (ไส), ภาษาไทดำ ꪻꪎ (ใส), ภาษาไทใหญ่ သႂ်...2 กิโลไบต์ (145 คำ) - 16:16, 5 มกราคม 2567
- 𑜉𑜡𑜠 (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาอาหมที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม)𑜉𑜡 (มา) 𑜉𑜠 (มะ) สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ʰmaːᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย มา, ภาษาคำเมือง ᨾᩣ (มา), ภาษาลาว ມາ (มา), ภาษาไทลื้อ ᦙᦱ (มา), ภาษาไทใต้คง ᥛᥣᥰ...442 ไบต์ (53 คำ) - 10:35, 24 พฤษภาคม 2566
- 𑜉𑜡 (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาอาหมที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ʰmaːᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย มา, ภาษาคำเมือง ᨾᩣ (มา), ภาษาลาว ມາ (มา), ภาษาไทลื้อ ᦙᦱ (มา), ภาษาไทใต้คง ᥛᥣᥰ (ม๊า), ภาษาไทใหญ่ မႃး...445 ไบต์ (53 คำ) - 10:35, 24 พฤษภาคม 2566
- 𑜎𑜢𑜤𑜉𑜫 (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาอาหมที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *lɯːmᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ลืม, ภาษาคำเมือง ᩃᩨ᩠ᨾ (ลืม), ภาษาลาว ລືມ (ลืม), ภาษาเขิน ᩃᩨ᩠ᨾ (ลืม), ภาษาไทลื้อ ᦟᦹᧄ (ลืม), ภาษาไทดำ...904 ไบต์ (121 คำ) - 09:22, 21 มีนาคม 2567
- 𑜁𑜨𑜧 (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาอาหมที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *xaːwᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ขาว, ภาษาคำเมือง ᨡᩣ᩠ᩅ (ขาว), ภาษาลาว ຂາວ (ขาว), ภาษาไทลื้อ ᦃᦱᧁ (ฃาว), ภาษาไทดำ ꪄꪱꪫ (ฃาว), ภาษาไทใหญ่...3 กิโลไบต์ (241 คำ) - 09:52, 24 พฤษภาคม 2566
- ᩁᩢ᩠ᨷ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาเขินที่รับมาจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *rapᴰ²ˢ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย รับ, ภาษาคำเมือง ᩁᩢ᩠ᨷ (รับ), ภาษาลาว ຮັບ (ฮับ), ภาษาไทลื้อ ᦣᧇ (ฮับ), ภาษาไทดำ ꪭꪾꪚ...1 กิโลไบต์ (146 คำ) - 10:27, 24 พฤษภาคม 2566
- 𑜆𑜣 (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาอาหมที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *biːᴮ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย พี่, ภาษาคำเมือง ᨻᩦ᩵ (พี่), ภาษาลาว ພີ່ (พี่), ภาษาไทลื้อ ᦗᦲᧈ (พี่), ภาษาไทใหญ่ ပီႈ (ปี้), ภาษาจ้วง...1 กิโลไบต์ (167 คำ) - 10:35, 24 พฤษภาคม 2566
- 𑜉𑜢𑜃𑜫 (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาอาหมที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ʰmenᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย เหม็น, ภาษาลาว ເໝັນ (เหมัน), ภาษาไทลื้อ ᦖᦲᧃ (หฺมีน), ภาษาไทดำ ꪢꪲꪙ (หฺมิน), ภาษาไทใหญ่ မဵၼ် (เมน)...801 ไบต์ (92 คำ) - 10:35, 24 พฤษภาคม 2566
- ใน (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *C̥.daɰᴬ จากภาษาจีนยุคกลาง 內 (MC nwojH); ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ໃນ (ใน), ภาษาไทลื้อ ᦺᦓ (ไน), ภาษาไทใหญ่ ၼႂ်း (ใน๊), ภาษาไทดำ ꪻꪙ...2 กิโลไบต์ (107 คำ) - 09:30, 24 พฤษภาคม 2566
- ᥛᥣᥰ (หมวดหมู่ ศัพท์ภาษาไทใต้คงที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม)สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ʰmaːᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย มา, ภาษาคำเมือง ᨾᩣ (มา), ภาษาลาว ມາ (มา), ภาษาไทลื้อ ᦙᦱ (มา), ภาษาไทใหญ่ မႃး (ม๊า), ภาษาไทดำ ꪣꪱ (มา)...435 ไบต์ (56 คำ) - 09:59, 24 พฤษภาคม 2566