ข้ามไปเนื้อหา

ภาคผนวก:รายชื่อประเทศ/ภาษาไทย

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

รายชื่อประเทศและดินแดนทั่วโลก สะกดตามประกาศสำนักงานราชบัณฑิตยสภา เรื่อง กำหนดชื่อประเทศ ดินแดน เขตการปกครอง และเมืองหลวง พ.ศ. 2561 และตามหลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาต่างประเทศของราชบัณฑิตยสถานและสำนักงานราชบัณฑิตยสภา

ประเทศ

[แก้ไข]

ทวีปเอเชีย

[แก้ไข]
ที่ประเทศเมืองหลวง
ชื่อทั่วไปชื่อทางการ
ภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษ
1กัมพูชาCambodiaราชอาณาจักรกัมพูชาKingdom of CambodiaพนมเปญPhnom Penh
2กาตาร์Qatarรัฐกาตาร์State of QatarโดฮาDoha
3เกาหลีใต้South KoreaสาธารณรัฐเกาหลีRepublic of KoreaโซลSeoul
4เกาหลีเหนือNorth KoreaสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีDemocratic People’s Republic of KoreaเปียงยางPyongyang
5คาซัคสถานKazakhstanสาธารณรัฐคาซัคสถานRepublic of Kazakhstanนูร์-ซุลตันNur-Sultan
6คีร์กีซสถานKyrgyzstanสาธารณรัฐคีร์กีซKyrgyz RepublicบิชเคกBishkek
7คูเวตKuwaitรัฐคูเวตState of KuwaitคูเวตซิตีKuwait City
8จอร์เจียGeorgiaจอร์เจียGeorgiaทบิลีซีTbilisi
9จอร์แดนJordanราชอาณาจักรฮัชไมต์จอร์แดนHashemite Kingdom of JordanอัมมานAmman
10จีนChinaสาธารณรัฐประชาชนจีนPeople’s Republic of Chinaปักกิ่งBeijing
11ซาอุดีอาระเบียSaudi ArabiaราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบียKingdom of Saudi ArabiaรียาดRiyadh
12ซีเรียSyriaสาธารณรัฐอาหรับซีเรียSyrian Arab RepublicดามัสกัสDamascus
13ไซปรัสCyprusสาธารณรัฐไซปรัสRepublic of CyprusนิโคเซียNicosia
14ญี่ปุ่นJapanญี่ปุ่นJapanโตเกียวTokyo
15ติมอร์ตะวันออก / ติมอร์-เลสเตEast Timor / Timor-Lesteสาธารณรัฐประชาธิปไตยติมอร์-เลสเตDemocratic Republic of Timor-LesteดิลีDili
16ตุรกีTurkeyสาธารณรัฐตุรกีRepublic of TurkeyอังการาAnkara
17เติร์กเมนิสถานTurkmenistanเติร์กเมนิสถานTurkmenistanอาชกาบัตAshgabat
18ทาจิกิสถานTajikistanสาธารณรัฐทาจิกิสถานRepublic of TajikistanดูชานเบDushanbe
19ไทยThailandราชอาณาจักรไทยKingdom of ThailandกรุงเทพมหานครBangkok
20เนปาลNepalสหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยเนปาลFederal Democratic Republic of NepalกาฐมาณฑุKathmandu
21บรูไนBruneiบรูไนดารุซซาลามBrunei Darussalamบันดาร์เซอรีเบอกาวันBandar Seri Begawan
22บังกลาเทศBangladeshสาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศPeople’s Republic of BangladeshธากาDhaka
23บาห์เรนBahrainราชอาณาจักรบาห์เรนKingdom of BahrainมานามาManama
24ปากีสถานPakistanสาธารณรัฐอิสลามปากีสถานIslamic Republic of PakistanอิสลามาบัดIslamabad
25ปาเลสไตน์Palestineรัฐปาเลสไตน์State of PalestineเยรูซาเลมJerusalem
26พม่า / เมียนมา[# 1]Burma / Myanmarสาธารณรัฐแห่งสหภาพพม่า / สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมาRepublic of the Union of MyanmarเนปยีดอNay Pyi Taw
27ฟิลิปปินส์Philippinesสาธารณรัฐฟิลิปปินส์Republic of the PhilippinesมะนิลาManila
28ภูฏานBhutanราชอาณาจักรภูฏานKingdom of BhutanทิมพูThimphu
29มองโกเลียMongoliaมองโกเลียMongoliaอูลานบาตอร์Ulan Bator
30มัลดีฟส์Maldivesสาธารณรัฐมัลดีฟส์Republic of MaldivesมาเลMalé
31มาเลเซียMalaysiaมาเลเซียMalaysiaกัวลาลัมเปอร์Kuala Lumpur
32เยเมนYemenสาธารณรัฐเยเมนRepublic of YemenซานาSana'a
33ลาวLaosสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวLao People’s Democratic Republicเวียงจันทน์Vientiane
34เลบานอนLebanonสาธารณรัฐเลบานอนRepublic of LebanonเบรุตBeirut
35เวียดนามVietnamสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามSocialist Republic of VietnamฮานอยHanoi
36ศรีลังกาSri LankaสาธารณรัฐสังคมนิยมประชาธิปไตยศรีลังกาDemocratic Socialist Republic of Sri LankaศรีชยวรรธนปุระโกฏเฏSri Jayawardenepura Kotte
37สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์United Arab Emiratesสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์United Arab EmiratesอาบูดาบีAbu Dhabi
38สิงคโปร์Singaporeสาธารณรัฐสิงคโปร์Republic of Singaporeสิงคโปร์Singapore
39อัฟกานิสถานAfghanistanสาธารณรัฐอิสลามอัฟกานิสถานIslamic Republic of AfghanistanคาบูลKabul
40อาเซอร์ไบจานAzerbaijanสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานRepublic of AzerbaijanบากูBaku
41อาร์มีเนียArmeniaสาธารณรัฐอาร์มีเนียRepublic of ArmeniaเยเรวานYerevan
42อินเดียIndiaสาธารณรัฐอินเดียRepublic of IndiaนิวเดลีNew Delhi
43อินโดนีเซียIndonesiaสาธารณรัฐอินโดนีเซียRepublic of Indonesiaจาการ์ตาJakarta
44อิรักIraqสาธารณรัฐอิรักRepublic of IraqแบกแดดBaghdad
45อิสราเอลIsraelรัฐอิสราเอลState of IsraelเยรูซาเลมJerusalem
46อิหร่านIranสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านIslamic Republic of IranเตหะรานTehran
47อุซเบกิสถานUzbekistanสาธารณรัฐอุซเบกิสถานRepublic of Uzbekistanทาชเคนต์Tashkent
48โอมานOmanรัฐสุลต่านโอมานSultanate of OmanมัสกัตMuscat
หมายเหตุ
  1. ปัจจุบัน คณะกรรมการจัดทำพจนานุกรมชื่อภูมิศาสตร์สากลแห่งราชบัณฑิตยสถานได้กำหนดให้เรียกชื่อทางการของประเทศนี้เป็นภาษาไทยว่า "สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมา" (ไม่มี ร์) แต่ในการเรียกชื่อโดยทั่วไป (อย่างไม่เป็นทางการ) กำหนดให้เรียกได้ทั้งสองชื่อ คือ "ประเทศพม่า" หรือ "ประเทศเมียนมา"

ภูมิภาคโอเชียเนีย

[แก้ไข]
ที่ประเทศเมืองหลวง
ชื่อทั่วไปชื่อทางการ
ภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษ
1คิริบาสKiribatiสาธารณรัฐคิริบาสRepublic of KiribatiตาราวาTarawa
2ซามัวSamoaรัฐเอกราชซามัวIndependent State of SamoaอาปีอาApia
3ตองกา / ตองงาTongaราชอาณาจักรตองกา / ราชอาณาจักรตองงาKingdom of TongaนูกูอาโลฟาNukuʻalofa
4ตูวาลูTuvaluตูวาลูTuvaluฟูนะฟูตีFunafuti
5นาอูรูNauruสาธารณรัฐนาอูรูRepublic of Nauru
6นิวซีแลนด์New Zealandนิวซีแลนด์New ZealandเวลลิงตันWellington
7ปาปัวนิวกินีPapua New GuineaรัฐเอกราชปาปัวนิวกินีIndependent State of Papua New Guineaพอร์ตมอร์สบีPort Moresby
8ปาเลาPalauสาธารณรัฐปาเลาRepublic of Palauเมเลเกอ็อกMelekeok
9ฟิจิ / ฟีจีFijiสาธารณรัฐฟีจีRepublic of FijiซูวาSuva
10ไมโครนีเซียMicronesiaสหพันธรัฐไมโครนีเซียFederated States of Micronesiaปาลีกีร์Palikir
11วานูวาตู / วานูอาตูVanuatuสาธารณรัฐวานูวาตูRepublic of Vanuatuพอร์ตวิลาPort Vila
12หมู่เกาะโซโลมอนSolomon Islandsหมู่เกาะโซโลมอนSolomon IslandsโฮนีอาราHoniara
13หมู่เกาะมาร์แชลล์Marshall Islandsสาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์Republic of the Marshall IslandsมาจูโรMajuro
14ออสเตรเลียAustraliaเครือรัฐออสเตรเลียCommonwealth of Australiaแคนเบอร์ราCanberra

ทวีปยุโรป

[แก้ไข]
ที่ประเทศเมืองหลวง
ชื่อทั่วไปชื่อทางการ
ภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษ
1กรีซGreeceสาธารณรัฐเฮลเลนิกHellenic Republicเอเธนส์Athens
2คอซอวอKosovoสาธารณรัฐคอซอวอRepublic of KosovoพริสตีนาPristina
3โครเอเชียCroatiaสาธารณรัฐโครเอเชียRepublic of Croatiaซาเกร็บZagreb
4เช็กเกียCzechiaสาธารณรัฐเช็กCzech RepublicปรากPrague
5ซานมารีโนSan MarinoสาธารณรัฐซานมารีโนRepublic of San MarinoซานมารีโนSan Marino
6เซอร์เบียSerbiaสาธารณรัฐเซอร์เบียRepublic of SerbiaเบลเกรดBelgrade
7เดนมาร์กDenmarkราชอาณาจักรเดนมาร์กKingdom of DenmarkโคเปนเฮเกนCopenhagen
8นครรัฐวาติกันVatican City StateนครรัฐวาติกันVatican City StateวาติกันVatican
9นอร์ทมาซิโดเนีย / มาซิโดเนียเหนือNorth Macedoniaสาธารณรัฐนอร์ทมาซิโดเนียRepublic of North MacedoniaสโกเปียSkopje
10นอร์เวย์Norwayราชอาณาจักรนอร์เวย์Kingdom of NorwayออสโลOslo
11เนเธอร์แลนด์Netherlandsราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์Kingdom of the Netherlandsอัมสเตอร์ดัมAmsterdam
12บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาBosnia and Herzegovinaบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาBosnia and HerzegovinaซาราเยโวSarajevo
13บัลแกเรียBulgariaสาธารณรัฐบัลแกเรียRepublic of BulgariaโซเฟียSofia
14เบลเยียมBelgiumราชอาณาจักรเบลเยียมKingdom of Belgiumบรัสเซลส์Brussels
15เบลารุสBelarusสาธารณรัฐเบลารุสRepublic of Belarusมินสค์Minsk
16โปรตุเกสPortugalสาธารณรัฐโปรตุเกสPortuguese RepublicลิสบอนLisbon
17โปแลนด์Polandสาธารณรัฐโปแลนด์Republic of Polandวอร์ซอWarsaw
18ฝรั่งเศสFranceสาธารณรัฐฝรั่งเศสFrench RepublicปารีสParis
19ฟินแลนด์Finlandสาธารณรัฐฟินแลนด์Republic of FinlandเฮลซิงกิHelsinki
20มอนเตเนโกรMontenegroมอนเตเนโกรMontenegroพอดกอรีตซาPodgorica
21มอลโดวาMoldovaสาธารณรัฐมอลโดวาRepublic of MoldovaคีชีเนาChișinău
22มอลตาMaltaสาธารณรัฐมอลตาRepublic of MaltaวัลเลตตาValletta
23โมนาโกMonacoราชรัฐโมนาโกPrincipality of MonacoโมนาโกMonaco
24ยูเครนUkraineยูเครนUkraineเคียฟKiev
25เยอรมนีGermanyสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีFederal Republic of Germanyเบอร์ลินBerlin
26รัสเซียRussiaสหพันธรัฐรัสเซียRussian FederationมอสโกMoscow
27โรมาเนียRomaniaโรมาเนียRomaniaบูคาเรสต์Bucharest
28ลักเซมเบิร์กLuxembourgราชรัฐลักเซมเบิร์กGrand Duchy of Luxembourgลักเซมเบิร์กLuxembourg
29ลัตเวียLatviaสาธารณรัฐลัตเวียRepublic of LatviaรีกาRiga
30ลิกเตนสไตน์Liechtensteinราชรัฐลิกเตนสไตน์Principality of LiechtensteinวาดุซVaduz
31ลิทัวเนียLithuaniaสาธารณรัฐลิทัวเนียRepublic of LithuaniaวิลนีอัสVilnius
32สเปนSpainราชอาณาจักรสเปนKingdom of SpainมาดริดMadrid
33สโลวาเกียSlovakiaสาธารณรัฐสโลวักSlovak RepublicบราติสลาวาBratislava
34สโลวีเนียSloveniaสาธารณรัฐสโลวีเนียRepublic of SloveniaลูบลิยานาLjubljana
35สวิตเซอร์แลนด์SwitzerlandสมาพันธรัฐสวิสSwiss Confederationเบิร์น / แบร์นBern
36สวีเดนSwedenราชอาณาจักรสวีเดนKingdom of Swedenสต็อกโฮล์มStockholm
37สหราชอาณาจักรUnited Kingdomสหราชอาณาจักรเกรตบริเตน
และนอร์เทิร์นไอร์แลนด์
United Kingdom of Great Britain
and Northern Ireland
ลอนดอนLondon
38ออสเตรียAustriaสาธารณรัฐออสเตรียRepublic of AustriaเวียนนาVienna
39อันดอร์ราAndorraราชรัฐอันดอร์ราPrincipality of Andorraอันดอร์ราลาเวลยาAndorra la Vella
40อิตาลีItalyสาธารณรัฐอิตาลีItalian RepublicโรมRome
41เอสโตเนียEstoniaสาธารณรัฐเอสโตเนียRepublic of Estoniaทาลลินน์Tallinn
42แอลเบเนียAlbaniaสาธารณรัฐแอลเบเนียRepublic of AlbaniaติรานาTirana
43ไอซ์แลนด์Icelandไอซ์แลนด์IcelandเรคยาวิกReykjavík
44ไอร์แลนด์Irelandไอร์แลนด์IrelandดับลินDublin
45ฮังการีHungaryฮังการีHungaryบูดาเปสต์Budapest

ทวีปแอฟริกา

[แก้ไข]
ที่ประเทศเมืองหลวง
ชื่อทั่วไปชื่อทางการ
ภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษ
1กานาGhanaสาธารณรัฐกานาRepublic of GhanaอักกราAccra
2กาบองGabonสาธารณรัฐกาบองGabonese RepublicลีเบรอวีลLibreville
3กาบูเวร์ดี / เคปเวิร์ดCabo Verde / Cape Verdeสาธารณรัฐกาบูเวร์ดีRepublic of Cabo VerdeไปรอาPraia
4กินีGuineaสาธารณรัฐกินีRepublic of GuineaโคนาครีConakry
5กินี-บิสเซาGuinea-Bissauสาธารณรัฐกินี-บิสเซาRepublic of Guinea-BissauบิสเซาBissau
6แกมเบียThe GambiaสาธารณรัฐแกมเบียRepublic of The GambiaบันจูลBanjul
7โกตดิวัวร์ / ไอวอรีโคสต์Côte d’Ivoire / Ivory Coastสาธารณรัฐโกตดิวัวร์Republic of Côte d’IvoireยามูซูโกรYamoussoukro
8คอโมโรสComorosสหภาพคอโมโรสUnion of the ComorosโมโรนีMoroni
9เคนยาKenyaสาธารณรัฐเคนยาRepublic of KenyaไนโรบีNairobi
10แคเมอรูนCameroonสาธารณรัฐแคเมอรูนRepublic of CameroonยาอุนเดYaoundé
11จิบูตีDjiboutiสาธารณรัฐจิบูตีRepublic of DjiboutiจิบูตีDjibouti
12ชาดChadสาธารณรัฐชาดRepublic of ChadอึนจาเมนาN’Djamena
13ซิมบับเวZimbabweสาธารณรัฐซิมบับเวRepublic of ZimbabweฮาราเรHarare
14ซูดานSudanสาธารณรัฐซูดานRepublic of the Sudanคาร์ทูมKhartoum
15ซูดานใต้ / เซาท์ซูดานSouth Sudanสาธารณรัฐเซาท์ซูดานRepublic of South SudanจูบาJuba
16เซเชลส์Seychellesสาธารณรัฐเซเชลส์Republic of SeychellesวิกตอเรียVictoria
17เซเนกัลSenegalสาธารณรัฐเซเนกัลRepublic of Senegalดาการ์Dakar
18เซาตูเมและปรินซีปีSão Tomé and Príncipeสาธารณรัฐประชาธิปไตยเซาตูเม
และปรินซีปี
Democratic Republic of São Tomé and PríncipeเซาตูเมSão Tomé
19เซียร์ราลีโอนSierra Leoneสาธารณรัฐเซียร์ราลีโอนRepublic of Sierra Leoneฟรีทาวน์Freetown
20แซมเบียZambiaสาธารณรัฐแซมเบียRepublic of ZambiaลูซากาLusaka
21โซมาเลียSomaliaสหพันธ์สาธารณรัฐโซมาเลียFederal Republic of SomaliaโมกาดิชูMogadishu
22ตูนิเซียTunisiaสาธารณรัฐตูนิเซียTunisian RepublicตูนิสTunis
23โตโกTogoสาธารณรัฐโตโกTogolese RepublicโลเมLomé
24แทนซาเนียTanzaniaสหสาธารณรัฐแทนซาเนียUnited Republic of TanzaniaโดโดมาDodoma
25นามิเบียNamibiaสาธารณรัฐนามิเบียRepublic of Namibiaวินด์ฮุกWindhoek
26ไนจีเรียNigeriaสหพันธ์สาธารณรัฐไนจีเรียFederal Republic of NigeriaอาบูจาAbuja
27ไนเจอร์Nigerสาธารณรัฐไนเจอร์Republic of the NigerนีอาเมNiamey
28บอตสวานาBotswanaสาธารณรัฐบอตสวานาRepublic of BotswanaกาโบโรเนGaborone
29บุรุนดีBurundiสาธารณรัฐบุรุนดีRepublic of BurundiกีเตกาGitega
30บูร์กินาฟาโซBurkina Fasoบูร์กินาฟาโซBurkina FasoวากาดูกูOuagadougou
31เบนินBeninสาธารณรัฐเบนินRepublic of Beninปอร์โต-โนโวPorto-Novo
32มอริเชียสMauritiusสาธารณรัฐมอริเชียสRepublic of Mauritiusพอร์ตลูอิสPort Louis
33มอริเตเนียMauritaniaสาธารณรัฐอิสลามมอริเตเนียIslamic Republic of MauritaniaนูอากชอตNouakchott
34มาดากัสการ์Madagascarสาธารณรัฐมาดากัสการ์Republic of MadagascarอันตานานารีโวAntananarivo
35มาลาวีMalawiสาธารณรัฐมาลาวีRepublic of MalawiลิลองเวLilongwe
36มาลีMaliสาธารณรัฐมาลีRepublic of MaliบามาโกBamako
37โมซัมบิกMozambiqueสาธารณรัฐโมซัมบิกRepublic of MozambiqueมาปูโตMaputo
38โมร็อกโกMoroccoราชอาณาจักรโมร็อกโกKingdom of MoroccoราบัตRabat
39ยูกันดาUgandaสาธารณรัฐยูกันดาRepublic of UgandaกัมปาลาKampala
40รวันดาRwandaสาธารณรัฐรวันดาRepublic of RwandaคิกาลีKigali
41ลิเบียLibyaลิเบียLibyaตริโปลีTripoli
42เลโซโทLesothoราชอาณาจักรเลโซโทKingdom of LesothoมาเซรูMaseru
43ไลบีเรียLiberiaสาธารณรัฐไลบีเรียRepublic of LiberiaมอนโรเวียMonrovia
44สวาซิแลนด์ / เอสวาตีนีSwaziland / EswatiniราชอาณาจักรเอสวาตีนีKingdom of EswatiniอึมบาบานีMbabane
45สาธารณรัฐคองโกRepublic of the CongoสาธารณรัฐคองโกRepublic of the CongoบราซาวีลBrazzaville
46สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกDemocratic Republic of the CongoสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกDemocratic Republic of the CongoกินชาซาKinshasa
47สาธารณรัฐแอฟริกากลางCentral African RepublicสาธารณรัฐแอฟริกากลางCentral African RepublicบังกีBangui
48อิเควทอเรียลกินีEquatorial GuineaสาธารณรัฐอิเควทอเรียลกินีRepublic of Equatorial GuineaมาลาโบMalabo
49อียิปต์Egyptสาธารณรัฐอาหรับอียิปต์Arab Republic of EgyptไคโรCairo
50เอธิโอเปียEthiopiaสหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยเอธิโอเปียFederal Democratic Republic of EthiopiaอาดดิสอาบาบาAddis Ababa
51เอริเทรียEritreaรัฐเอริเทรียState of EritreaแอสมาราAsmara
52แองโกลาAngolaสาธารณรัฐแองโกลาRepublic of AngolaลูอันดาLuanda
53แอฟริกาใต้South Africaสาธารณรัฐแอฟริกาใต้Republic of South AfricaพริทอเรียPretoria
54แอลจีเรียAlgeriaสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรียPeople’s Democratic Republic of Algeriaแอลเจียร์Algiers

ทวีปอเมริกาเหนือ

[แก้ไข]
ที่ประเทศเมืองหลวง
ชื่อทั่วไปชื่อทางการ
ภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษ
1กัวเตมาลาGuatemalaสาธารณรัฐกัวเตมาลาRepublic of GuatemalaกัวเตมาลาซิตีGuatemala City
2เกรเนดาGrenadaเกรเนดาGrenadaเซนต์จอร์เจสSaint George’s
3คอสตาริกาCosta RicaสาธารณรัฐคอสตาริกาRepublic of Costa RicaซานโฮเซSan José
4คิวบาCubaสาธารณรัฐคิวบาRepublic of CubaฮาวานาHavana
5แคนาดาCanadaแคนาดาCanadaออตตาวาOttawa
6จาเมกาJamaicaจาเมกาJamaicaคิงส์ตันKingston
7เซนต์คิตส์และเนวิสSaint Kitts and Nevisสหพันธรัฐเซนต์คิตส์และเนวิสFederation of Saint Kitts and Nevisบาสแตร์Basseterre
8เซนต์ลูเชียSaint Luciaเซนต์ลูเชียSaint Luciaแคสตรีส์Castries
9เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์Saint Vincent and the Grenadinesเซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์Saint Vincent and the Grenadinesคิงส์ทาวน์Kingstown
10ดอมินีกาDominicaเครือรัฐดอมินีกาCommonwealth of DominicaโรโซRoseau
11นิการากัวNicaraguaสาธารณรัฐนิการากัวRepublic of NicaraguaมานากัวManagua
12บาร์เบโดสBarbadosบาร์เบโดสBarbadosบริดจ์ทาวน์Bridgetown
13บาฮามาสBahamasเครือรัฐบาฮามาสCommonwealth of the BahamasแนสซอNassau
14เบลีซBelizeเบลีซBelizeเบลโมแพนBelmopan
15ปานามาPanamaสาธารณรัฐปานามาRepublic of PanamaปานามาซิตีPanama City
16เม็กซิโก Mexicoสหรัฐเม็กซิโกUnited Mexican Statesเม็กซิโกซิตีMexico City
17สหรัฐ United StatesสหรัฐอเมริกาUnited States of Americaวอชิงตัน ดี.ซี.Washington, D.C.
18สาธารณรัฐโดมินิกัน Dominican RepublicสาธารณรัฐโดมินิกันDominican RepublicซานโตโดมิงโกSanto Domingo
19เอลซัลวาดอร์El Salvadorสาธารณรัฐเอลซัลวาดอร์Republic of El Salvadorซานซัลวาดอร์San Salvador
20แอนติกาและบาร์บูดาAntigua and Barbudaแอนติกาและบาร์บูดาAntigua and Barbudaเซนต์จอนส์Saint John’s
21ฮอนดูรัสHondurasสาธารณรัฐฮอนดูรัสRepublic of HondurasเตกูซิกัลปาTegucigalpa
22เฮติHaitiสาธารณรัฐเฮติRepublic of Haitiปอร์โตแปรงซ์Port-au-Prince

ทวีปอเมริกาใต้

[แก้ไข]
ที่ประเทศเมืองหลวง
ชื่อทั่วไปชื่อทางการ
ภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษ
1กายอานาGuyanaสาธารณรัฐสหกรณ์กายอานาCooperative Republic of Guyanaจอร์จทาวน์Georgetown
2โคลอมเบียColombiaสาธารณรัฐโคลอมเบียRepublic of ColombiaโบโกตาBogotá
3ชิลีChileสาธารณรัฐชิลีRepublic of ChileซานเตียโกSantiago
4ซูรินามSurinameสาธารณรัฐซูรินามRepublic of SurinameปารามารีโบParamaribo
5ตรินิแดดและโตเบโกTrinidad and TobagoสาธารณรัฐตรินิแดดและโตเบโกRepublic of Trinidad and Tobagoพอร์ตออฟสเปนPort of Spain
6บราซิลBrazilสหพันธ์สาธารณรัฐบราซิลFederative Republic of BrazilบราซีเลียBrasília
7โบลิเวียBoliviaรัฐพหุชนชาติแห่งโบลิเวียPlurinational State of BoliviaซูเกรSucre
8ปารากวัยParaguayสาธารณรัฐปารากวัยRepublic of ParaguayอาซุนซีออนAsunción
9เปรูPeruสาธารณรัฐเปรูRepublic of PeruลิมาLima
10เวเนซุเอลาVenezuelaสาธารณรัฐโบลีวาร์แห่งเวเนซุเอลาBolivarian Republic of VenezuelaการากัสCaracas
11อาร์เจนตินาArgentinaสาธารณรัฐอาร์เจนตินาArgentine RepublicบัวโนสไอเรสBuenos Aires
12อุรุกวัยUruguayสาธารณรัฐบูรพาอุรุกวัยOriental Republic of UruguayมอนเตวิเดโอMontevideo
13เอกวาดอร์Ecuadorสาธารณรัฐเอกวาดอร์Republic of EcuadorกีโตQuito

รัฐที่ไม่ได้รับการรับรองจากนานาชาติส่วนใหญ่

[แก้ไข]
ที่ประเทศเมืองหลวง
ชื่อทั่วไปชื่อทางการ
ภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษ
1เซาท์ออสซีเชีย / ออสซีเชียใต้South Ossetiaสาธารณรัฐเซาท์ออสซีเชียRepublic of South OssetiaสคินวาลีTskhinvali
2โซมาลีแลนด์Somalilandสาธารณรัฐโซมาลีแลนด์Republic of Somalilandฮาร์เกซาHargeisa
3ไซปรัสเหนือ / นอร์เทิร์นไซปรัสNorthern Cyprusสาธารณรัฐตุรกีแห่งนอร์เทิร์นไซปรัสTurkish Republic of Northern Cyprusนอร์ทนิโคเซียNorth Nicosia
4ไต้หวันTaiwanสาธารณรัฐจีนRepublic of ChinaไทเปTaipei
5ทรานส์นีสเตรียTransnistriaสาธารณรัฐมอลเดเวียพรีดเนสโตรวีPridnestrovian Moldavian RepublicตีรัสปอลTiraspol
6นากอร์โน-คาราบัค / อาร์ทซัคNagorno-Karabakhสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบัค / สาธารณรัฐอาร์ทซัคNagorno-Karabakh Republic / Republic of Artsakhสเตพานาแกร์ตStepanakert
7สาธารณรัฐประชาธิปไตยอาหรับซาห์ราวีSahrawi Arab Democratic Republicสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาหรับซาห์ราวีSahrawi Arab Democratic RepublicเอลอาอายุนEl Aaiún
8อับฮาเซียAbkhaziaสาธารณรัฐอับฮาเซียRepublic of AbkhaziaซูฮูมีSukhumi

ดินแดน

[แก้ไข]
ที่ดินแดนเมืองหลวงสถานภาพ
ภาษาไทยภาษาอังกฤษภาษาไทยภาษาอังกฤษ
1กรีนแลนด์GreenlandนุกNuukดินแดนปกครองตนเองของเดนมาร์ก
2กวมGuamฮากัตญาHagåtñaดินแดนของสหรัฐ
3กัวเดอลุปGuadeloupeบัส-แตร์Basse-Terreแคว้นและจังหวัดโพ้นทะเลของฝรั่งเศส
4กือราเซาCuraçaoวิลเลมสตัดWillemstadประเทศองค์ประกอบของราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์
5เกาะกลีแปร์ตอนClipperton Islandดินแดนของฝรั่งเศส
6เกาะคริสต์มาสChristmas Islandดินแดนของออสเตรเลีย
7เกาะจาร์วิสJarvis Islandดินแดนของสหรัฐ
8เกาะเซร์รานิยาSerranilla Bankดินแดนที่โคลอมเบีย ฮอนดูรัส นิการากัว และสหรัฐต่างอ้างสิทธิ์
9เกาะเซาท์จอร์เจียและหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิชSouth Georgia and the South Sandwich Islandsดินแดนของสหราชอาณาจักรที่อาร์เจนตินาอ้างสิทธิ์
10เกาะนอร์ฟอล์กNorfolk Islandคิงส์ตันKingstonดินแดนของออสเตรเลีย
11เกาะนาแวสซาNavassa Islandดินแดนของสหรัฐที่เฮติอ้างสิทธิ์
12เกาะบูแวBouvet Islandดินแดนของนอร์เวย์
13เกาะเบเกอร์Baker Islandดินแดนของสหรัฐ
14เกาะปีเตอร์ที่ 1Peter I Islandดินแดนในทวีปแอนตาร์กติกาที่นอร์เวย์อ้างสิทธิ์
15เกาะเวกWake Islandดินแดนของสหรัฐที่หมู่เกาะมาร์แชลล์อ้างสิทธิ์
16เกาะฮาวแลนด์Howland Islandดินแดนของสหรัฐ
17เกาะเฮิร์ดและหมู่เกาะแมกดอนัลด์Heard Island and McDonald Islandsดินแดนของออสเตรเลีย
18เกิร์นซีย์Guernseyเซนต์ปีเตอร์พอร์ตSaint Peter Portดินแดนของสถาบันพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร
19ควีนมอดแลนด์Queen Maud Landดินแดนในทวีปแอนตาร์กติกาที่นอร์เวย์อ้างสิทธิ์
20คอซอวอKosovoพริสตีนาPristinaดินแดนที่เซอร์เบียและสาธารณรัฐคอซอวอต่างอ้างสิทธิ์
21คิงแมนรีฟKingman Reefดินแดนของสหรัฐ
22จอห์นสตันอะทอลล์Johnston Atollดินแดนของสหรัฐ
23เจอร์ซีย์Jerseyเซนต์เฮลิเยอร์Saint Helierดินแดนของสถาบันพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร
24ชิเลียนแอนตาร์กติกเทร์ริทอรีChilean Antarctic Territoryดินแดนในทวีปแอนตาร์กติกาที่ชิลีอ้างสิทธิ์
25ซินต์มาร์เตินSint Maartenฟีลิปส์บืร์คPhilipsburgประเทศองค์ประกอบของราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์
26เซนต์เฮเลนา อัสเซนชัน และตริสตันดากูนยาSaint Helena, Ascension and Tristan da Cunhaเจมส์ทาวน์Jamestownดินแดนของสหราชอาณาจักร
27เซวตาCeutaนครปกครองตนเองของสเปนที่โมร็อกโกอ้างสิทธิ์
28แซ็ง-บาร์เตเลมีSaint BarthélemyกุสตาวียาGustaviaเขตชุมชนโพ้นทะเลของฝรั่งเศส
29แซ็ง-มาร์แต็งSaint MartinมารีโกMarigotเขตชุมชนโพ้นทะเลของฝรั่งเศส
30แซ็งปีแยร์และมีเกอลงSaint Pierre and Miquelonแซ็ง-ปีแยร์Saint-Pierreเขตชุมชนโพ้นทะเลของฝรั่งเศส
31ไต้หวันTaiwanดินแดนที่จีนและไต้หวัน (สาธารณรัฐจีน) ต่างอ้างสิทธิ์
32โทเคอเลาTokelauดินแดนของนิวซีแลนด์
33นากอร์โน-คาราบัคNagorno-Karabakhดินแดนที่อาเซอร์ไบจานและสาธารณรัฐนากอร์โน-คาราบัคต่างอ้างสิทธิ์
34นิวแคลิโดเนียNew CaledoniaนูเมอาNouméaเขตชุมชนรูปแบบพิเศษของฝรั่งเศส
35นีวเวNiueอาโลฟีAlofiดินแดนปกครองตนเองของราชอาณาจักรนิวซีแลนด์
36เนเธอร์แลนด์Netherlandsอัมสเตอร์ดัมAmsterdamประเทศองค์ประกอบของราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์
37บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรีBritish Indian Ocean Territoryดินแดนของสหราชอาณาจักร
38บริติชแอนตาร์กติกเทร์ริทอรีBritish Antarctic Territoryดินแดนในทวีปแอนตาร์กติกาที่สหราชอาณาจักรอ้างสิทธิ์
39บาโฮนูเอโบBajo Nuevo Bankดินแดนที่โคลอมเบีย จาเมกา นิการากัว และสหรัฐต่างอ้างสิทธิ์
40เบอร์มิวดาBermudaแฮมิลตันHamiltonดินแดนของสหราชอาณาจักร
41ปวยร์โตรีโกPuerto RicoซานฮวนSan Juanดินแดนปกครองตนเองของสหรัฐ
42แพลไมราอะทอลล์Palmyra Atollดินแดนของสหรัฐ
43เฟรนช์เกียนา French GuianaกาแยนCayenneแคว้นและจังหวัดโพ้นทะเลของฝรั่งเศส
44เฟรนช์เซาเทิร์นและแอนตาร์กติกแลนดส์French Southern and Antarctic Landsดินแดนโพ้นทะเลของฝรั่งเศสรวมกับดินแดนในทวีปแอนตาร์กติกาที่ฝรั่งเศสอ้างสิทธิ์
45เฟรนช์พอลินีเชียFrench PolynesiaปาเปเอเตPapeeteเขตชุมชนโพ้นทะเลของฝรั่งเศส
46มอนต์เซอร์รัตMontserratพลิมัทPlymouthดินแดนของสหราชอาณาจักร
47มาเดราMadeiraฟุงชาลFunchalแคว้นปกครองตนเองของโปรตุเกส
48มายอตMayotteมามูดซูMamoudzouแคว้นและจังหวัดโพ้นทะเลของฝรั่งเศสที่คอโมโรสอ้างสิทธิ์
49มาร์ตีนิกMartiniqueฟอร์-เดอ-ฟร็องส์Fort-de-Franceแคว้นและจังหวัดโพ้นทะเลของฝรั่งเศส
50มิดเวย์อะทอลล์Midway Atollดินแดนของสหรัฐ
51เมลียาMelillaนครปกครองตนเองของสเปนที่โมร็อกโกอ้างสิทธิ์
52ยานไมเอนJan Mayenดินแดนของนอร์เวย์
53ยิบรอลตาร์Gibraltarยิบรอลตาร์Gibraltarดินแดนของสหราชอาณาจักรที่สเปนอ้างสิทธิ์
54รอสส์ดีเพนเดนซีRoss Dependencyดินแดนในทวีปแอนตาร์กติกาที่นิวซีแลนด์อ้างสิทธิ์
55เรอูว์นียงRéunionแซ็ง-เดอนีSaint-Denisแคว้นและจังหวัดโพ้นทะเลของฝรั่งเศส
56วาลิสและฟูตูนาWallis and Futunaมาตา-อูตูMata-Utuเขตชุมชนโพ้นทะเลของฝรั่งเศส
57เวสเทิร์นสะฮาราWestern Saharaดินแดนที่โมร็อกโกและสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาหรับซาห์ราวีต่างอ้างสิทธิ์
58สฟาลบาร์Svalbardลองเยียร์เบียนLongyearbyenดินแดนของนอร์เวย์
59หมู่เกาะคอรัลซีCoral Sea Islandsดินแดนของออสเตรเลีย
60หมู่เกาะคะแนรีCanary Islandsลัสปัลมัสเดกรันกานาเรีย, ซานตากรุซเดเตเนริเฟLas Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerifeแคว้นปกครองตนเองของสเปน
61หมู่เกาะคุกCook IslandsอาวารัวAvaruaดินแดนปกครองตนเองของราชอาณาจักรนิวซีแลนด์
62หมู่เกาะเคย์แมนCayman Islandsจอร์จทาวน์George Townดินแดนของสหราชอาณาจักร
63หมู่เกาะโคโคส (คีลิง)Cocos (Keeling) Islandsดินแดนของออสเตรเลีย
64หมู่เกาะเติกส์และเคคอสTurks and Caicos Islandsโคเบิร์นทาวน์Cockburn Townดินแดนของสหราชอาณาจักร
65หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนาNorthern Mariana IslandsไซปันSaipanดินแดนปกครองตนเองของสหรัฐ
66หมู่เกาะบริติชเวอร์จินBritish Virgin Islandsโรดทาวน์Road Townดินแดนของสหราชอาณาจักร
67หมู่เกาะพิตแคร์นPitcairn Islandsแอดัมส์ทาวน์Adamstownดินแดนของสหราชอาณาจักร
68หมู่เกาะฟอล์กแลนด์Falkland Islandsสแตนลีย์Stanleyดินแดนของสหราชอาณาจักรที่อาร์เจนตินาอ้างสิทธิ์
69หมู่เกาะแฟโร Faroe Islandsทอร์สเฮาน์Tórshavnดินแดนปกครองตนเองของเดนมาร์ก
70หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐUnited States Virgin Islandsชาร์ลอตต์อะมาลีCharlotte Amalieดินแดนของสหรัฐ
71หมู่เกาะแอชมอร์และคาร์เทียร์Ashmore and Cartier Islandsดินแดนของออสเตรเลีย
72อเมริกันซามัวAmerican SamoaปาโกปาโกPago Pagoดินแดนของสหรัฐ
73ออสเตรเลียนแอนตาร์กติกเทร์ริทอรีAustralian Antarctic Territoryดินแดนในทวีปแอนตาร์กติกาที่ออสเตรเลียอ้างสิทธิ์
74อะโซร์สAzoresปงตาแดลกาดาPonta Delgadaแคว้นปกครองตนเองของโปรตุเกส
75อาร์เจนไทน์แอนตาร์กติกาArgentine Antarcticaดินแดนในทวีปแอนตาร์กติกาที่อาร์เจนตินาอ้างสิทธิ์
76อารูบาArubaโอรันเยสตัดOranjestadประเทศองค์ประกอบของราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์
77แอโครเทียรีและดิเคเลียAkrotiri and Dhekeliaอิพิสโกพีแคนทูนเมนต์Episkopi Cantonmentดินแดนของสหราชอาณาจักร
78แองกวิลลาAnguillaเดอะแวลลีย์The Valleyดินแดนของสหราชอาณาจักร
79ไอล์ออฟแมนIsle of ManดักลาสDouglasดินแดนของสถาบันพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร