จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
| สัมผัส |
| อักขระ |
孈 |
孈 |
孈 |
孈 |
| การออกเสียงที่ |
1/4 |
2/4 |
3/4 |
4/4 |
| ต้นพยางค์ (聲) |
以 (36) |
以 (36) |
曉 (32) |
匣 (33) |
| ท้ายพยางค์ (韻) |
支 (11) |
脂 (16) |
支 (12) |
佳 (32) |
| วรรณยุกต์ (調) |
Rising (X) |
Rising (X) |
Departing (H) |
Departing (H) |
| พยางค์เปิด/ปิด (開合) |
Open |
Closed |
Closed |
Closed |
| ส่วน (等) |
III |
III |
III |
II |
| ฝ่านเชี่ย |
移爾切 |
以水切 |
呼恚切 |
胡卦切 |
| แบกซเตอร์ |
yeX |
ywijX |
xjwieH |
hweaH |
| การสืบสร้าง |
| เจิ้งจาง ซ่างฟาง |
/jiᴇX/ |
/jiuɪX/ |
/hiuᴇH/ |
/ɦˠuɛH/ |
| พาน อู้ยฺหวิน |
/jiɛX/ |
/jʷiX/ |
/hʷiɛH/ |
/ɦʷᵚæH/ |
| ซ่าว หรงเฟิน |
/jɛX/ |
/juɪX/ |
/xjuɛH/ |
/ɣuæiH/ |
| เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ |
/jiə̆X/ |
/jwiX/ |
/hwiə̆H/ |
/ɦwaɨjH/ |
| หลี่ หรง |
/ieX/ |
/uiX/ |
/xiueH/ |
/ɣuɛH/ |
| หวาง ลี่ |
/jǐeX/ |
/jwiX/ |
/xǐweH/ |
/ɣwaiH/ |
| เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน |
/ie̯X/ |
/wiX/ |
/xwie̯H/ |
/ɣwaiH/ |
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย |
yǐ |
wěi |
huì |
huà |
แปลงเป็นกวางตุ้ง ที่คาดหมาย |
ji5 |
wai5 |
fai3 |
waai6 |
| ระบบเจิ้งจาง (2003) |
| อักขระ |
孈 |
孈 |
孈 |
孈 |
| การออกเสียงที่ |
1/4 |
2/4 |
3/4 |
4/4 |
| หมายเลข |
4617 |
4619 |
4633 |
4638 |
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์ |
巂 |
巂 |
巂 |
巂 |
| กลุ่มสัมผัส |
支 |
支 |
支 |
微 |
| กลุ่มย่อยสัมผัส |
0 |
0 |
0 |
3 |
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง |
酏 |
畫 |
孈 |
唯 |
| จีนเก่า |
/*ɢʷeʔ/ |
/*ɡʷreːs/ |
/*qʰʷes/ |
/*ɢʷiʔ/ |
| หมายเหตุ |
此據《王一》尤爾反、集韻羽委切,餘校改合口韋委切, 按重四應同羊捶切 |
|
|
|