見る

ภาษาญี่ปุ่น

คันจิในศัพท์นี้
見
み ระดับ: 1
คุนโยมิ

การออกเสียง

• (โตเกียว) み​る [míꜜrù] (อาตามาดากะ – [1])
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [mʲiɾɯ̟ᵝ]

คำกริยา

見(み)る (miru) สกรรม อิจิดัง (ต้นเค้าศัพท์ 見(み) (mi), อดีตกาล 見(み)た (mita))

1. ดู, มอง, ชม, สังเกต (เช่น ดูโทรทัศน์, ดูภาพยนตร์, ชมภาพวาด, ชมดอกไม้)
2. พินิจ, ประเมิน
3. ดูแล
4. (てみる, ช่วย) พยายามทำ

การผันกริยา

การผันรูปของ "見る" (ดูเพิ่ม ภาคผนวก:คำกริยาภาษาญี่ปุ่น)

Katsuyōkei ("รูปต้นเค้าศัพท์")
Mizenkei ("imperfective")	見	み	mi
Ren’yōkei ("continuative")	見	み	mi
Shūshikei ("terminal")	見る	みる	miru
Rentaikei ("attributive")	見る	みる	miru
Kateikei ("hypothetical")	見れ	みれ	mire
Meireikei ("imperative")	見よ¹ 見ろ²	みよ¹ みろ²	miyo¹ miro²
การสร้างคำหลัก ๆ
Passive	見られる	みられる	mirareru
Causative	見させる 見さす	みさせる みさす	misaseru misasu
Potential	見られる 見れる³	みられる みれる³	mirareru mireru³
Volitional	見よう	みよう	miyō
Negative	見ない 見ぬ 見ん	みない みぬ みん	minai minu min
Negative continuative	見ず	みず	mizu
Formal	見ます	みます	mimasu
Perfective	見た	みた	mita
Conjunctive	見て	みて	mite
Hypothetical conditional	見れば	みれば	mireba
¹ คำสั่งรูปเขียน ² คำสั่งรูปพูด ³ ภาษาปาก

คำพ้องความ

• 視聴(しちょう)する (shichō suru)

คำเกี่ยวข้อง

• 見(み)える (mieru)
• 診(み)る (miru)
• 看(み)る (miru)