ข้ามไปเนื้อหา

遲到

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาจีน

[แก้ไข]
late; delayed; slow
to (a place); until (a time); up to
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
 
ตัวเต็ม (遲到)
ตัวย่อ (迟到)

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำกริยา

[แก้ไข]

遲到

  1. มาสาย
    遲到迟到  ―  Wǒ pà wǒ huì chídào.  ―  ฉันเกรงว่าฉันอาจมาสาย
    我們遲到我们迟到  ―  Wǒmen méi chídào.  ―  พวกเราไม่ได้มาสาย
    原諒遲到原谅迟到  ―  Qǐng yuánliàng wǒ chídào.  ―  ขอโทษที่มาสาย (แปลตามตัวว่า กรุณายกโทษที่ฉันมาสาย)
    第二遲到34分鐘 [Hokkien, trad.]
    第二迟到34分钟 [Hokkien, simp.]
    Tē-jī kang góa tî-tò 3-4 hun-cheng. [Pe̍h-ōe-jī]
    วันที่สองฉันมาสาย 3-4 นาที

คำพ้องความ

[แก้ไข]
  • (หมิ่นใต้) 晏到 (òaⁿ-kàu)