brisati

ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *brysati

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /brîsati/
• การแบ่งพยางค์: bri‧sa‧ti

คำกริยา

brȉsati ไม่สมบูรณ์ (อักษรซีริลลิก бри̏сати)

1. (สกรรม) กวาด, ล้าง

   Brišem ruke. ― I am washing my hands.

2. (สกรรม) เช็ด, ถู
3. (สกรรม) ลบ, ถูออก
4. (สกรรม) ลบ, ขีดฆ่า

การผันรูป

การผันรูปของ brisati

แม่แบบ:sh-conj/impfแม่แบบ:sh-conj/ppp

Infinitive: brisati		Present verbal adverb: brȉšūći		Past verbal adverb: —		Verbal noun: brȉsānje
Number		Singular			Plural
Person		1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Verbal forms		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Present		brišem	brišeš	briše	brišemo	brišete	brišu
Future	Future II	bȕdēm brisao2	bȕdēš brisao2	bȕdē brisao2	bȕdēmo brisali2	bȕdēte brisali2	bȕdū brisali2
	Past	Perfect	brisao sam2	brisao si2	brisao je2	brisali smo2	brisali ste2	brisali su2
Pluperfect3		bio sam brisao2	bio si brisao2	bio je brisao2	bili smo brisali2	bili ste brisali2	bili su brisali2
Conditional I		brisao bih2	brisao bi2	brisao bi2	brisali bismo2	brisali biste2	brisali bi2
Conditional II4		bio bih brisao2	bio bi brisao2	bio bi brisao2	bili bismo brisali2	bili biste brisali2	bili bi brisali2
Imperative		—	briši	—	brišimo	brišite	—
Active past participle		brisao ช. / brisala ญ. / brisalo ก.			brisali ช. / brisale ญ. / brisala ก.
1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.   * Note: The aorist and imperfect have nowadays fallen into disuse and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

ลูกคำ

• ìzbrisati
• òbrisati
• pòbrisati
• prèbrisati
• zbrȉsati

อ้างอิง

• “brisati”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal], 2006–2024

ภาษาอิตาลี

คำคุณศัพท์

brisati

1. พหูพจน์ เพศชายของ brisato

คำสลับอักษร

• baristi, bistrai, sbraiti