दुर्बल

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาสันสกฤต[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

दुस्- (ทุสฺ-) +‎ बल (พล)

การออกเสียง[แก้ไข]

คำคุณศัพท์[แก้ไข]

दुर्बल (ทุรฺพล)

  1. อ่อนแอ, อ่อนแรง, มีกำลังน้อย
  2. ผอมแห้ง, ผอมบาง

คำนาม[แก้ไข]

दुर्बल (ทุรฺพลช.

  1. คนอ่อนแอ, คนไร้สมรรถภาพ

การผันรูป[แก้ไข]

Masculine a-stem declension of दुर्बल
กรรตุการกเอกพจน์ दुर्बलः (ทุรฺพลห์)
สัมพันธการกเอกพจน์ दुर्बलस्य (ทุรฺพลสฺย)
เอกพจน์ ทวิพจน์ พหูพจน์
กรรตุการก दुर्बलः (ทุรฺพลห์) दुर्बलौ (ทุรฺพเลา) दुर्बलाः (ทุรฺพลาห์)
สัมโพธนาการก दुर्बल (ทุรฺพล) दुर्बलौ (ทุรฺพเลา) दुर्बलाः (ทุรฺพลาห์)
กรรมการก दुर्बलम् (ทุรฺพลมฺ) दुर्बलौ (ทุรฺพเลา) दुर्बलान् (ทุรฺพลานฺ)
กรณการก दुर्बलेन (ทุรฺพเลน) दुर्बलाभ्याम् (ทุรฺพลาภฺยามฺ) दुर्बलैः (ทุรฺพไลห์)
สัมปทานการก दुर्बलाय (ทุรฺพลาย) दुर्बलाभ्याम् (ทุรฺพลาภฺยามฺ) दुर्बलेभ्यः (ทุรฺพเลภฺยห์)
อปาทานการก दुर्बलात् (ทุรฺพลาตฺ) दुर्बलाभ्याम् (ทุรฺพลาภฺยามฺ) दुर्बलेभ्यः (ทุรฺพเลภฺยห์)
สัมพันธการก दुर्बलस्य (ทุรฺพลสฺย) दुर्बलयोः (ทุรฺพลโยห์) दुर्बलानाम् (ทุรฺพลานามฺ)
อธิกรณการก दुर्बले (ทุรฺพเล) दुर्बलयोः (ทุรฺพลโยห์) दुर्बलेषु (ทุรฺพเลษุ)

คำสืบทอด[แก้ไข]

  • ฮินดี: दुर्बल (ทุรฺพล)
  • อูรดู: دربل