ສັກ

ดูเพิ่ม: ສິກ, ສີກ, ສຶກ, ສຸກ, และ ສົກ

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [sak̚˧˥]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [sak̚˩˨]
• การแบ่งพยางค์: ສັກ
• สัมผัส: -ak̚

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย สัก, ภาษาคำเมือง ᩈᩢ᩠ᨠ (สัก), ภาษาไทใหญ่ သၵ်း (สั๊ก, “จิก, ฉก”), ภาษาเขมร សាក់ (สาก̍)

คำกริยา

ສັກ • (สัก) (คำอาการนาม ການສັກ)

1. (สกรรม) สัก
2. (สกรรม) ฉีดยา
3. (สกรรม) แทงลง
4. (สกรรม) กลับหัวลงไปข้างล่าง

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย สัก, ภาษาคำเมือง ᩈᩢ᩠ᨠ (สัก), ภาษาไทใหญ่ သၵ်း (สั๊ก)

คำนาม

ສັກ • (สัก)

1. สัก

รากศัพท์ 3

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย สัก, ภาษาคำเมือง ᩈᩢ᩠ᨠ (สัก)

คำคุณศัพท์

ສັກ • (สัก)

1. สัก

รากศัพท์ 4

ยืมมาจากภาษาสันสกฤต शक्ति (ศกฺติ); เทียบภาษาบาลี สตฺติ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ศักดิ์

คำนาม

ສັກ • (สัก)

1. ศักดิ์ (อำนาจ)
2. ยศ
3. ชั้น
4. ศักดิ (หอก, หลาว)

อ้างอิง

• SEAlang library Lao lexicography. SEAlang Projects. http://sealang.net/lao/dictionary.htm
• SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/