ข้ามไปเนื้อหา

ဝႃႈ

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ดูเพิ่ม: ဝႃး, ဝႃႇ, และ ဝႃႉ

ภาษาคำตี้

[แก้ไข]

คำกริยา

[แก้ไข]

ဝ︀ႃႈ (transliteration needed)

  1. (อกรรม) ว่า

ภาษาไทใหญ่

[แก้ไข]

การออกเสียง

[แก้ไข]

รากศัพท์ 1

[แก้ไข]

ยืมมาจากจีนยุคกลาง (MC hwaejH); ร่วมเชื้อสายกับไทย ว่า, ลาว ວ່າ (ว่า), คำเมือง ᩅ᩵ᩤ (ว่า), เขิน ᩅ᩵ᩤ (ว่า), ไทลื้อ ᦞᦱᧈ (ว่า), ไทดำ ꪫ꪿ꪱ (ว่า), จ้วง vah

คำกริยา

[แก้ไข]

ဝႃႈ (ว้า) (คำอาการนาม လွင်ႈဝႃႈ)

  1. (อกรรม) ว่า (พูด, บอก, เล่า)
  2. (สกรรม) ว่า (ตักเตือน, ดุด่าว่ากล่าว)

คำสันธาน

[แก้ไข]

ဝႃႈ (ว้า)

  1. ว่า

คำอนุภาค

[แก้ไข]

ဝႃႈ (ว้า)

  1. คำประกอบท้ายประโยคเพื่อแสดงการเน้น; จริง ๆ, จริงเลย, จังเลย

รากศัพท์ 2

[แก้ไข]

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ɓaːꟲ; ร่วมเชื้อสายกับไทย บ้า, คำเมือง ᨷ᩶ᩤ (บ้า), เขิน ᨷ᩶ᩤ (บ้า), ลาว ບ້າ (บ้า), ไทลื้อ ᦢᦱᧉ (บ้า), ไทใต้คง ᥛᥣᥲ (ม้า, โกรธ), อาหม 𑜈𑜡 (บา)

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

ဝႃႈ (ว้า) (คำอาการนาม တၢင်းဝႃႈ)

  1. (ถิ่นใต้) อีกรูปหนึ่งของ မႃႈ (ม้า, บ้า)