ᦔᦸᧂᧈ

ภาษาไทลื้อ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /pɔŋ˧˥/

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับเขิน ᨸᩬ᩵ᨦ (ปอ่ง), ไทใหญ่ ပွင်ႇ (ป่อ̂ง), อาหม 𑜆𑜨𑜂𑜫 (ปอ̂ง์)

คำกริยา

ᦔᦸᧂᧈ (ป่อ̂ง) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦔᦸᧂᧈ)

1. (อกรรม) เปิดทางผ่าน, เจาะรู

ลูกคำ

เปิดช่อง

• ᦶᦕᧁᦔᦸᧂᧈ (แผวป่อ̂ง)

| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับไทย ปล่อง, คำเมือง ᨸᩖᩬ᩵ᨦ (ปลอ่ง), เขิน ᨸᩬ᩵ᨦ (ปอ่ง), ลาว ປ່ອງ (ป่อง)

คำนาม

ᦔᦸᧂᧈ (ป่อ̂ง)

1. ปล่อง, ช่อง, ปล่องไฟ
2. หน้าต่าง (คำลักษณนาม ᦢᦱᧃ หรือ ᦣᦴ หรือ ᦶᦢᦰ)

ลูกคำ

ปล่อง

• ᦚᦱᦔᦸᧂᧈ (ฝาป่อ̂ง)
• ᦐᦱᧉᦔᦸᧂᧈ (หฺน้าป่อ̂ง)

| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|

• ᦶᦗᧅᦔᦸᧂᧈ (แพกป่อ̂ง)
• ᦊᦱᧂᦃᧆᦔᦸᧂᧈᦶᦂᧁᧉ (หฺยางฃัดป่อ̂งแก้ว)

รากศัพท์ 3

ยืมมาจากไทย ป่อง

คำนาม

ᦔᦸᧂᧈ (ป่อ̂ง)

1. (ᦶᦙᧂ~) ป่อง (แมลง)

ลูกคำ

แมลงป่อง

• ᦶᦙᧂᦔᦸᧂᧈ (แมงป่อ̂ง)

| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|