中華

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไบยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาจีน[แก้ไข]

กลาง
 
flowery; flourishing; magnificent; your; grey; corona; time; essence; China; Chinese; name of a mountain
ตัวเต็ม (中華)
ตัวย่อ (中华)

รากศัพท์[แก้ไข]

จาก (zhōng, กลาง) + คำย่อของ 華夏 (Huáxià, ชาวจีน)

การออกเสียง[แก้ไข]


สัมผัส
อักขระ
การออกเสียงที่ 1/2 1/3
ต้นพยางค์ () (9) (33)
ท้ายพยางค์ () (2) (99)
วรรณยุกต์ (調) คงระดับ (Ø) คงระดับ (Ø)
พยางค์เปิด/ปิด (開合) เปิด ปิด
ส่วน () III II
ฝ่านเชี่ย
การบูรณะ
เจิ้งจาง ซ่างฟาง /ʈɨuŋ/ /ɦˠua/
พาน อู้ยฺหวิน /ʈiuŋ/ /ɦʷᵚa/
ซ่าว หรงเฟิน /ȶiuŋ/ /ɣua/
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ /ʈuwŋ/ /ɦwaɨ/
หลี่ หรง /ȶiuŋ/ /ɣua/
หวาง ลี่ /ȶĭuŋ/ /ɣwa/
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน /ȶi̯uŋ/ /ɣwa/
แปลงเป็นจีนกลาง
ที่คาดหมาย
zhōng huá
ระบบแบกซ์เตอร์-ซาการ์ 1.1 (2014)
อักขระ
การออกเสียงที่ 1/2 2/3
ปักกิ่งใหม่
(พินอิน)
zhōng huá
จีนยุคกลาง ‹ trjuwng › ‹ hwæ ›
จีนเก่า /*truŋ/ /*N-qʷʰˤra/
อังกฤษ center flower (v.); flowery (adj.)

Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
ระบบเจิ้งจาง (2003)
อักขระ
การออกเสียงที่ 1/2 2/3
หมายเลข 17407 5312
ส่วนประกอบ
สัทศาสตร์
กลุ่มสัมผัส
กลุ่มย่อยสัมผัส 0 0
สัมผัสจีนยุคกลาง
ที่สอดคล้อง
จีนเก่า /*tuŋ/ /*ɡʷraː/
หมายเหตุ

คำคุณศัพท์[แก้ไข]

中華

  1. ที่เป็นของวัฒนธรรมจีน
    中華文化 / 中华文化  ―  zhōnghuá wénhuà  ―  Chinese culture

คำวิสามานยนาม[แก้ไข]

中華

  1. (ร้อยกรอง) ประเทศจีน, รัฐของชาวจีน

การใช้[แก้ไข]

Although also used in the formal names of both the Republic and People's Republic of China, the term carries a somewhat broader sense than just the "state of China" (中國) and connotes something like the "nation of the Chinese people" or "land of the Chinese culture".

คำเกี่ยวข้อง[แก้ไข]

คำประสม[แก้ไข]