別人

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาจีน[แก้ไข]

 
other; distinguish; contrary
other; distinguish; contrary; difficult; awkward; leave; depart; separate; classify; another; do not; must not; to pin
man; person; people
ตัวเต็ม (別人)
ตัวย่อ (别人)
รูปแบบอื่น 別儂别侬 หมิ่นชายฝั่ง; ท้องถิ่นอู๋

การออกเสียง[แก้ไข]


คำนาม[แก้ไข]

別人

  1. คนอื่น, ผู้อื่น
    別人為什麼這裡 [MSC, ตัวเต็ม]
    别人为什么这里 [MSC, ตัวย่อ]
    Biérén dōu zǒu le, wèishénme nǐ hái zài zhèlǐ? [พินอิน]
    คนอื่นเดินไปกันหมดแล้ว ทำไมเธอถึงยังอยู่ที่นี่ล่ะ
    小明喜歡幫助別人老師表揚 [MSC, ตัวเต็ม]
    小明喜欢帮助别人老师表扬 [MSC, ตัวย่อ]
    Xiǎomíng xǐhuān bāngzhù biérén, lǎoshī biǎoyáng le tā. [พินอิน]
    เสี่ยวหมิงชอบช่วยเหลือผู้อื่น ครูจึงชมเชยเขา

คำพ้องความ[แก้ไข]

ภาษาญี่ปุ่น[แก้ไข]

คันจิในศัพท์นี้
べつ
ระดับ: 4
じん
ระดับ: 1
อนโยะมิ

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

別人 (เบะสึจิง) (ฮิระงะนะ べつじん, โรมะจิ betsujin)

  1. คนอื่น, ผู้อื่น
    まるで別人 (べつじん)なったよう
    Maru de betsujin ni natta yō da.
    พวกเขาเกือบจะกลายเป็นคนอื่นไปโดยสิ้นเชิงแล้ว

อ้างอิง[แก้ไข]

  1. 2549 (2006), 大辞林 (ไดจิริน), ปรับปรุงครั้งที่ 3 (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: ซันเซอิโด, →ISBN