ข้ามไปเนื้อหา

Sonne

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาเยอรมัน

[แก้ไข]
วิกิพีเดียภาษาเยอรมันมีบทความเกี่ยวกับ:
Wikipedia de
Die Sonne — ดวงอาทิตย์ (1)

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง sunne, จากภาษาเยอรมันสูงเก่า sunna, จากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *sunnā, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *sunnǭ, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *sh̥₂uén-, oblique stem of *sóh₂wl̥

เกี่ยวข้องกับภาษาเยอรมันต่ำ Sünn, Zunne, ภาษาดัตช์ zon, ภาษาอังกฤษ sun, ภาษาฟรีเชียตะวันตก sinne, ภาษาไอซ์แลนด์ sunna; คำอื่นที่มีรากเดียวกันในตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน ได้แก่ ภาษาละติน sōl, ภาษากรีกโบราณ ἥλιος (hḗlios), ภาษาสันสกฤต सूर्य (สูรฺย), ภาษารัสเซีย солнце (โซลนต͜ซเย), ภาษาลิทัวเนีย saulė, ภาษาเวลส์ haul

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำวิสามานยนาม

[แก้ไข]

Sonne ญ. (คำวิสามานยนาม, สัมพันธการก Sonne)

  1. ดวงอาทิตย์
    Die Sonne geht auf.
    ดวงอาทิตย์กำลังขึ้น

คำนาม

[แก้ไข]

Sonne ญ. (สัมพันธการก Sonne, พหูพจน์ Sonnen)

  1. ดาวฤกษ์; ใช้เรียกกับดวงอาทิตย์ดวงใด ๆ
    Alpha Centauri ist ebenfalls eine Sonne.
    อัลฟาคนครึ่งม้าก็เป็นดวงอาทิตย์ดวงหนึ่งเช่นกัน
  2. (นับไม่ได้) แสงแดด, แสงอาทิตย์
    Wir hatten den ganzen Tag Sonne.
    ที่ที่เราอยู่แดดออกทั้งวัน
    (แปลตรงตัว “พวกเรามีแดดทั้งวัน”)

การผันรูป

[แก้ไข]
การผันรูปของ Sonne [เพศหญิง]
เอกพจน์ พหูพจน์
ไม่ชี้เฉพาะ ชี้เฉพาะ คำนาม ชี้เฉพาะ คำนาม
กรรตุการก eine die Sonne die Sonnen
สัมพันธการก einer der Sonne der Sonnen
สัมปทานการก einer der Sonne den Sonnen
กรรมการก eine die Sonne die Sonnen

คำประสม

[แก้ไข]

คำแผลง

[แก้ไข]

คำเกี่ยวข้อง

[แก้ไข]

อ่านเพิ่ม

[แก้ไข]
  • “Sonne” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์
  • “Sonne” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)
เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/w/index.php?title=Sonne&oldid=1874102"