ทั้งหมด

ภาษาไทย

รากศัพท์

ทั้ง + หมด

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		ทั้ง-หฺมด
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	táng-mòt
	ราชบัณฑิตยสภา	thang-mot
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/tʰaŋ˦˥.mot̚˨˩/

คำคุณศัพท์

ทั้งหมด

1. หมดด้วยกัน

   งานทั้งหมดที่ทำจะต้องส่งภายในวันพรุ่งนี้

คำแปลภาษาอื่น

• เกาหลี: 온 (ko) (on), 내내 (ko) (naenae), 쭉 (ko) (jjuk), 꼬박 (ko) (kkobak)
• คำเมือง: ทึงหมด
• จีน:

  จีนกลาง: 全 (zh) (quán)

• ญี่ปุ่น: ずっと (ja) (zutto)
• อังกฤษ: all
• ฮินดี: सारा (sārā)

คำพ้องความหมาย

• ทั้งปวง
• ทั้งผอง
• ทั้งเพ
• ทั้งมวล
• ทั้งสิ้น