ข้ามไปเนื้อหา

เพียง

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ดูเพิ่ม: เพี้ยง

ภาษาไทย

[แก้ไข]

รูปแบบอื่น

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง (MC bjaeng); ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ພຽງ (พย̂ง), ภาษาคำเมือง ᨻ᩠ᨿᨦ (พยง), ภาษาเขิน ᨻ᩠ᨿᨦ (พยง), ภาษาไทลื้อ ᦵᦗᧂ (เพง), ภาษาไทดำ ꪝꪸꪉ (ป̱ย̂ง), ภาษาไทใหญ่ ပဵင်း (เป๊ง)

การออกเสียง

[แก้ไข]
การแบ่งพยางค์เพียง
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงpiiang
ราชบัณฑิตยสภาphiang
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/pʰia̯ŋ˧/(สัมผัส)

คำกริยาวิเศษณ์

[แก้ไข]

เพียง

  1. เท่า
    เพียงใด
    เพียงนี้
    เพียงนั้น
  2. แค่, เสมอ
    ศาลเพียงตา
    สูงเพียงหู
  3. เหมือน
    งามเพียงจันทร์
    รักเพียงดวงตาดวงใจ
  4. พอ, ในคำโคลงใช้ เพี้ยง ก็มี

คำแปลภาษาอื่น

[แก้ไข]

ภาษาทะวืง

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

เทียบภาษาลาว ເຟືອງ (เฟือง)

คำนาม

[แก้ไข]

เพียง

  1. ฟาง (ข้าว)