ແອບ

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ʔɛːp̚˧˩]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ʔɛːp̚˥˥˨]
• การแบ่งพยางค์: ແອບ
• สัมผัส: -ɛːp̚

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน แอบ, ภาษาไทดำ ꪵꪮꪚ (แอบ, “เรียน, ศึกษา”)

คำกริยา

ແອບ • (แอบ) (คำอาการนาม ການແອບ)

1. (อกรรม) หัด, ฝึก, ทำให้เป็น, ทำให้ชำนาญ

   ຝຶກແອບຂີ່ລົດຖີບເພື່ອການແຂ່ງຂັນ

   ฝึกแอบขี่ล็ดถีบเพื่อกานแข่งขัน

   ฝึกหัดขี่จักรยานเพื่อการแข่งขัน

คำพ้องความ

หัด

• ຝຶກ (ฝึก)
• ເຝິກ (เฝิก)
• ຫັດ (หัด)

 

รากศัพท์ 2

จากภาษาไทย แอบ

คำกริยา

ແອບ • (แอบ) (คำอาการนาม ການແອບ)

1. (อกรรม, สกรรม) แอบ

คำพ้องความ

• (แอบ) ລັກ (ลัก)

รากศัพท์ 3

อาจมาจากภาษาหมิ่นใต้ 匣 (ab8); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย อับ, ภาษาไทใหญ่ ဢႅပ်း (แอ๊ป) หรือ ဢႅပ်ႇ (แอ่ป)

คำนาม

ແອບ • (แอบ)

1. อับ, ตลับ, ภาชนะสำหรับใส่หมากพลูและยาสูบรูปต่าง ๆ มีฝาปิด

   ແອບຢາ

   แอบยา

   อับยา