ကြုတ်

ภาษามอญ

รากศัพท์ 1

การออกเสียง

• (พม่า) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /krɔt/
• (ไทย) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /krut/

• เสียง:

  (file)

คำนาม

ကြုတ် (กฺรุต์)

1. ลำไส้
2. ส่วนที่อยู่ข้างใน
3. หัวใจ
4. แก่น, แก่นไม้

รากศัพท์ 2

การออกเสียง

• (พม่า) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /krɔt/
• (ไทย) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /krut/

คำนาม

ကြုတ် (กฺรุต์)

1. ครั่ง, สีแดงสำหรับย้อม

คำพ้องความ

• အိက်ကြုတ် (อิก์กฺรุต์)

รากศัพท์ 3

สืบทอดจากภาษามอญ-เขมรดั้งเดิม *kruuc ~ *kruəc; ร่วมเชื้อสายกับภาษาเขมร ក្រូច (กฺรูจ, “ส้ม”)

การออกเสียง

• (พม่า) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /krɔt/
• (ไทย) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /krut/

คำนาม

ကြုတ် (กฺรุต์)

1. มะกรูด

คำพ้องความ

• မှက်ကြုတ် (มฺหก์กฺรุต์)

คำสืบทอด

• → ไทย: กรูด (กลายเป็น หมากกรูด และ มะกรูด)

รากศัพท์ 4

แผลงมาจาก ကြတ် (กฺรต์, “ข้าม; อุปสรรค”)

การออกเสียง

• (พม่า) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kə.rɔt/
• (ไทย) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /krut/

คำนาม

ကြုတ် (กฺรุต์)

1. การข้าม, ทางข้าม