部分

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาจีน[แก้]

 
กระทรวง; แผนก; ภาค; ส่วน; กอง; คณะกรรมการ; (ลักษณนามอย่างหนึ่ง); (ลักษณนามใช้กับผลงานวรรณกรรม ภาพยนตร์ เครื่องกล เป็นต้น)
 
แบ่ง; นาที; (ลักษณนามหนึ่ง); (หน่วยวัดความยาวหนึ่ง = 0.33 เซนติเมตร); ส่วน
ตัวย่อและตัวเต็ม
(部分)
รูปแบบอื่น 部份

การออกเสียง[แก้]


คำนาม[แก้]

部分 (คำลักษณนาม ())

  1. ส่วน, ภาค, แผนก, บางส่วน, ส่วนหนึ่ง
    我們完成項目第一部分 [จีนกลางมาตรฐาน, ตัวเต็ม]
    我们完成项目第一部分 [จีนกลางมาตรฐาน, ตัวย่อ]
    Wǒmen zhǐ wánchéng le xiàngmù de dìyī bùfen. [พินอิน]
    พวกเราพึ่งทำโครงการเสร็จเพียงส่วนแรก
    部分學生沒有參加運動會 [จีนกลางมาตรฐาน, ตัวเต็ม]
    部分学生没有参加运动会 [จีนกลางมาตรฐาน, ตัวย่อ]
    Bùfen xuéshēng méiyǒu cānjiā yùndònghuì. [พินอิน]
    นักเรียนส่วนหนึ่งไม่ได้เข้าร่วมงานกีฬา

คำประสม[แก้]

ภาษาญี่ปุ่น[แก้]

คันจิในศัพท์นี้

ระดับ: 3
ぶん
ระดับ: 2
อนโยะมิ

การออกเสียง[แก้]

คำนาม[แก้]

部分 (บุบุง) (ฮิระงะนะ ぶぶん, โรมะจิ bubun)

  1. ส่วน, ภาค, แผนก, บางส่วน, ส่วนหนึ่ง
     (かれ) (はなし) () (ぶん) (てき) (しん) (じつ)だ。
    Kare no hanashi wa bubun teki ni shinjitsuda.
    เรื่องราวของเขาเป็นจริงเพียงบางส่วน

ภาษาเกาหลี[แก้]

อักษรฮันจาในคำนี้

คำนาม[แก้]

部分 (พูบุน) (ฮันกึล 부분)

  1. รูปฮันจาของ 부분, “ส่วน, ภาค, แผนก, บางส่วน, ส่วนหนึ่ง”