abblättern

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาเยอรมัน[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

ab- +‎ blättern

การออกเสียง[แก้ไข]

คำกริยา[แก้ไข]

abblättern (กริยาอ่อน, ปัจจุบันกาลสามัญเอกพจน์บุรุษที่สาม blättert ab, อดีตกาลสามัญ blätterte ab, อดีตกาลสมบูรณ์ abgeblättert, กริยาช่วย sein)

  1. (อกรรม, กริยาช่วย sein) หลุด, ร่วง (สิ่งที่มีลักษณะเป็นใบ)
    Die Blumen in der Vase blättern bereits ab.
    ดอกไม้ในแจกันร่วงแล้ว
  2. (อกรรม, กริยาช่วย sein) หลุด, กะเทาะหรือล่อนออกเป็นแผ่นบาง
    Die Farbe blättert ab.
    สีล่อน
    Die Haut blättert in Fetzen ab.
    ผิวหลุดออกเป็นสะเก็ด
  3. (สกรรม, กริยาช่วย haben) ทำให้หลุด, ดึงสิ่งที่มีลักษณะเป็นใบออก
    Kraut abblättern
    ลอกใบกะหล่ำออก

การผัน[แก้ไข]

คำประสม[แก้ไข]

อ่านเพิ่ม[แก้ไข]

  • abblättern” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)
  • abblättern” ใน Wortschatz-Lexikon มหาวิทยาลัยไลพ์ซิช
  • abblättern” ในดูเดินออนไลน์ (duden.de)