ข้ามไปเนื้อหา

bringen

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาเยอรมัน

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงเก่า bringan, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *bringaną, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *bʰrenk-. เทียบกับภาษาเยอรมันต่ำ bringen, ภาษาดัตช์ brengen, ภาษาอังกฤษ bring, ภาษาฟรีเชียตะวันตก bringe, ภาษากอท 𐌱𐍂𐌹𐌲𐌲𐌰𐌽 (บริกกัน).

การออกเสียง

[แก้ไข]
  • เสียง:(file)
  • เสียง:(file)
  • (ออสเตรีย):(file)
  • สัมผัส: -ɪŋn̩

คำกริยา

[แก้ไข]

bringen (คำกริยาอ่อนไม่ปรกติ, ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่สาม bringt, อดีตกาล brachte, พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล gebracht, มาลาสมมุติอดีตกาล brächte, คำกริยานุเคราะห์ haben)

  1. (สกรรม) เอามา
  2. (สกรรม) ทำให้
  3. (สกรรม, กับ “an sich”) ได้รับ

การผัน

[แก้ไข]

ลูกคำ

[แก้ไข]

อ่านเพิ่ม

[แก้ไข]
  • bringen” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์