bringen
ไปยังการนำทาง
ไปยังการค้นหา
ภาษาเยอรมัน[แก้ไข]
รากศัพท์[แก้ไข]
จากภาษาเยอรมันสูงเก่า bringan, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *bringaną, จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *bʰrenk-. เทียบกับภาษาเยอรมันต่ำ bringen, ภาษาดัตช์ brengen, ภาษาอังกฤษ bring, ภาษาฟรีเชียตะวันตก bringe, ภาษากอทิก 𐌱𐍂𐌹𐌲𐌲𐌰𐌽 (บริกกัน).
การออกเสียง[แก้ไข]
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈbriŋən/
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [bʁɪŋən], [bʁɪŋŋ̍] (เยอรมนี)
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [b̥riŋ(ː)ən], [b̥riŋ(ː)ɛn] (Austro-Bavarian, Swiss)
คำกริยา[แก้ไข]
bringen (กริยาแข็ง, ปัจจุบันกาลสามัญเอกพจน์บุรุษที่สาม bringt, อดีตกาล brachte, อดีตกาลสมบูรณ์ gebracht, สมมุติอดีตกาล brächte, กริยาช่วย haben)
การผันรูป[แก้ไข]
รูปผันกริยาของ bringen
รูปกริยากลาง (infinitive) |
bringen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | bringend | ||||
past participle | gebracht | ||||
กริยาช่วย (auxiliary) |
haben | ||||
กาล ↓ มาลา → | บอกเล่า (indicative) |
สมมุติ (subjunctive) | |||
ปัจจุบัน (present) |
ich bringe | wir bringen | i | ich bringe | wir bringen |
du bringst | ihr bringt | du bringest | ihr bringet | ||
er bringt | sie bringen | er bringe | sie bringen | ||
อดีต (preterite) |
ich brachte | wir brachten | ii | ich brächte | wir brächten |
du brachtest | ihr brachtet | du brächtest | ihr brächtet | ||
er brachte | sie brachten | er brächte | sie brächten | ||
คำสั่ง (imperative) |
bring (du) bringe (du) |
bringt (ihr) |
รูปประกอบกริยาของ bringen แบ่งตามกาล
สมบูรณกาล (perfect) | |||||
---|---|---|---|---|---|
บอกเล่า (indicative) |
ich habe gebracht | wir haben gebracht | สมมุติ (subjunctive) |
ich habe gebracht | wir haben gebracht |
du hast gebracht | ihr habt gebracht | du habest gebracht | ihr habet gebracht | ||
er hat gebracht | sie haben gebracht | er habe gebracht | sie haben gebracht | ||
อดีตสมบูรณกาล (pluperfect) | |||||
บอกเล่า (indicative) |
ich hatte gebracht | wir hatten gebracht | สมมุติ (subjunctive) |
ich hätte gebracht | wir hätten gebracht |
du hattest gebracht | ihr hattet gebracht | du hättest gebracht | ihr hättet gebracht | ||
er hatte gebracht | sie hatten gebracht | er hätte gebracht | sie hätten gebracht | ||
อนาคตกาล 1 (future i) | |||||
รูปกริยากลาง (infinitive) |
bringen werden | สมมุติ 1 (subjunctive i) |
ich werde bringen | wir werden bringen | |
du werdest bringen | ihr werdet bringen | ||||
er werde bringen | sie werden bringen | ||||
บอกเล่า (indicative) |
ich werde bringen | wir werden bringen | สมมุติ 2 (subjunctive ii) |
ich würde bringen | wir würden bringen |
du wirst bringen | ihr werdet bringen | du würdest bringen | ihr würdet bringen | ||
er wird bringen | sie werden bringen | er würde bringen | sie würden bringen | ||
อนาคตกาล 2 (future ii) | |||||
รูปกริยากลาง (infinitive) |
gebracht haben werden | สมมุติ 1 (subjunctive i) |
ich werde gebracht haben | wir werden gebracht haben | |
du werdest gebracht haben | ihr werdet gebracht haben | ||||
er werde gebracht haben | sie werden gebracht haben | ||||
บอกเล่า (indicative) |
ich werde gebracht haben | wir werden gebracht haben | สมมุติ 2 (subjunctive ii) |
ich würde gebracht haben | wir würden gebracht haben |
du wirst gebracht haben | ihr werdet gebracht haben | du würdest gebracht haben | ihr würdet gebracht haben | ||
er wird gebracht haben | sie werden gebracht haben | er würde gebracht haben | sie würden gebracht haben |
ลูกคำ[แก้ไข]
- abbringen
- anbringen
- aufbringen
- auf den neuesten Stand bringen
- Bringen
- bringend
- Bringer
- durchbringen
- einbringen
- erbringen
- heraufbringen
- herbringen
- herunterbringen
- hinbringen
- hinterbringen
- hochbringen
- mitbringen
- überbringen
- umbringen
- unterbringen
- verbringen
- vollbringen
- vorbringen
- wegbringen
- weiterbringen
- zurückbringen
อ่านเพิ่ม[แก้ไข]
- “bringen” ในดูเดินออนไลน์ (duden.de)
หมวดหมู่:
- ภาษาเยอรมัน:สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงเก่า
- ภาษาเยอรมัน:รากศัพท์จากภาษาเยอรมันสูงเก่า
- ภาษาเยอรมัน:สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม
- ภาษาเยอรมัน:รากศัพท์จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม
- ภาษาเยอรมัน:รากศัพท์จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มี 2 พยางค์
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียง IPA
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง
- คำหลักภาษาเยอรมัน
- คำกริยาภาษาเยอรมัน
- คำกริยาแข็งภาษาเยอรมัน
- คำสกรรมกริยาภาษาเยอรมัน