ข้ามไปเนื้อหา

glücklich

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาเยอรมัน

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

Glück +‎ -lich; ร่วมเชื้อสายกับSilesian East Central German glücklich, ภาษาเยอรมันต่ำ glücklik (พาเดอร์บอร์นิช) และภาษายิดดิช גליקלעך(กฺลีกเลฅ)

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

glücklich (strong nominative masculine singular glücklicher, ขั้นกว่า glücklicher, ขั้นสุด am glücklichsten)

  1. เป็นสุข, ซึ่งมีความสุข
    คำพ้องความ: (ความหมายแคบกว่า) froh
    คำตรงข้าม: unglücklich
  2. ซึ่งโชคดี
    คำตรงข้าม: glücklos, unglücklich

การใช้

[แก้ไข]

เมื่อใช้ glücklich กับคนมักมีความหมายว่า "มีความสุข" เมื่อต้องการอธิบายว่าบุคคลนั้น "โชคดี" มักใช้ว่า Glück haben

Sie hat Glückเขาโชคดี
Sie ist glücklich.เขามีความสุข

การผันรูป

[แก้ไข]

คำเกี่ยวข้อง

[แก้ไข]

อ่านเพิ่ม

[แก้ไข]
  • glücklich” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์
  • glücklich” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache