müssen
ไปยังการนำทาง
ไปยังการค้นหา
ดูเพิ่ม: mussen
ภาษาเยอรมัน[แก้ไข]
รากศัพท์[แก้ไข]
สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง muozen, จากภาษาเยอรมันสูงเก่า muozan, จากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม *mōtan
การออกเสียง[แก้ไข]
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈmʏsən/, [ˈmʏsən], [ˈmʏsn̩]
เสียง (file) เสียง (file) เสียง (file) เสียง (ออสเตรีย) (file) - การแบ่งพยางค์: müs‧sen
คำกริยา[แก้ไข]
müssen (preterite-present, ปัจจุบันกาลสามัญเอกพจน์บุรุษที่สาม muss, อดีตกาลสามัญ musste, อดีตกาลสมบูรณ์ gemusst, อดีตกาลสมมุติ müsste, คำกริยานุเคราะห์ haben)
- (ใช้กับคำกริยารูปกริยากลาง) ต้อง
- ต้องทำ (ผู้ฟังทราบว่าหมายถึงการกระทำใด)
- ต้องไป
- (ภาษาปาก) จำเป็นต้องเข้าห้องน้ำ
- ใช้แสดงการคาดเดาหรือสรุปที่เป็นไปได้สูง
การผัน[แก้ไข]
รูปผันคำกริยา müssen (preterite-present, กริยาช่วย haben)
รูปกริยากลาง | müssen | ||||
---|---|---|---|---|---|
ปัจจุบันกาลสมบูรณ์ | müssend | ||||
อดีตกาลสมบูรณ์ | gemusst | ||||
กริยาช่วย | haben | ||||
บอกเล่า | สมมุติ | ||||
ปัจจุบัน | ich muss | wir müssen | I | ich müsse | wir müssen |
du musst | ihr müsst | du müssest | ihr müsset | ||
er muss | sie müssen | er müsse | sie müssen | ||
อดีต | ich musste | wir mussten | II | ich müsste1 | wir müssten1 |
du musstest | ihr musstet | du müsstest1 | ihr müsstet1 | ||
er musste | sie mussten | er müsste1 | sie müssten1 | ||
คำสั่ง | — | — |
1แนะนำให้ใช้, เลี่ยงรูปประกอบ würde.
รูปประกอบของคำกริยา müssen (preterite-present, กริยาช่วย haben) แบ่งตามกาล
คำประสม[แก้ไข]
- durchmüssen
- fortmüssen
- heimmüssen
- heranmüssen
- heraufmüssen
- herausmüssen
- hereinmüssen
- hermüssen
- heruntermüssen
- hinaufmüssen
- hinausmüssen
- hindurchmüssen
- hineinmüssen
- hinmüssen
- hinübermüssen
- hinuntermüssen
- hochmüssen
- losmüssen
- mitmüssen
- ranmüssen
- rausmüssen
- reinmüssen
- vorbeimüssen
- wegmüssen
- weitermüssen
- zurückmüssen
สุภาษิต[แก้ไข]
- wer A sagt, muss auch B sagen (“เมื่อเริ่มทำบางสิ่งแล้วจะต้องทำให้ดำเนินต่อไป”)
- man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist (“ต้องรีบทำก่อนที่จะสายเกินไป”)
อ่านเพิ่ม[แก้ไข]
หมวดหมู่:
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงเก่า
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเยอรมันสูงเก่า
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มี 2 พยางค์
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียง IPA
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง
- คำหลักภาษาเยอรมัน
- คำกริยาภาษาเยอรมัน
- preterite-present verbsภาษาเยอรมัน
- คำกริยาภาษาเยอรมันที่ใช้ haben เป็นกริยาช่วย
- ภาษาเยอรมัน terms with redundant head parameter
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่เป็นภาษาปาก
- คำกริยาภาษาเยอรมันที่มีลิงก์แดงในตารางผัน
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/l