ole

ดูเพิ่ม: Öle, õle, และ ʻole

ภาษาชาบากาโน

รากศัพท์

จากสเปน oler (โอเลร์, “ดม”)

คำกริยา

olé

1. ดม

ภาษาซามีเหนือ

การออกเสียง

• (เคาโทไคโน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈole/

คำกริยา

olẹ

1. การผันรูปของ ollit:
   1. ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่า connegative
   2. บุรุษที่สอง เอกพจน์ มาลาสั่ง
   3. มาลาสั่ง connegative

ภาษาปาเปียเมนตู

รากศัพท์

จากสเปน oler (โอเลร์)

คำกริยา

ole

1. ดม

ภาษาฟรียูลี

รากศัพท์

จากละติน ōlla (โอ̄ลลา)

คำนาม

ole ญ. (พหูพจน์ olis)

1. ไห
2. หม้อ

ภาษาฟินแลนด์

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈoleˣ/, [ˈo̞le̞(ʔ)]
• สัมผัส: -ole
• การแบ่งพยางค์^{(คำอธิบาย)}: o‧le

คำกริยา

ole

1. การผันรูปของ olla:
   1. ปัจจุบันกาล กรรตุวาจก มาลาบอกเล่า connegative
   2. บุรุษที่สอง เอกพจน์ มาลาสั่ง
   3. บุรุษที่สอง เอกพจน์ มาลาสั่ง connegative

คำสลับอักษร

• Elo, Leo, elo

ภาษาโยรูบา

รากศัพท์ 1

เทียบItsekiri olè, ultimately a Proto-Edekiri innovation, see Proto-Edekiri *o-lè, which likely displaced *ó-jí (“โจร”)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ō.lè/

คำนาม

olè

1. โจร, ขโมย

   คำพ้องความ: jàgùdà, ọlọ́sà

ลูกคำ

• jalè (“ขโมย (ก.)”)
• olè-jíjà (“การขโมย”)

คำเกี่ยวข้อง

• ìgárá (“โจรชิงทรัพย์”)

รากศัพท์ 2

Igi òlé

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ò.ꜜlé/

คำนาม

òlé

1. (Ekiti) ไม้ต้นชนิด Canarium schweinfurthii

การใช้

• ใช้โดยผู้พูดใน Àkúrẹ́ subdialect

ภาษาโรมาเนีย

รากศัพท์

ยืมโดยไม่ดัดแปลงจากสเปน ole (โอเล)

คำอุทาน

ole

1. เสียงที่ใช้ปลุกเร้าความตื่นเต้น

ภาษาละติน

คำกริยา

olē (โอเล̄)

1. บุรุษที่สอง เอกพจน์ ปัจจุบันกาล กรรตุวาจก มาลาสั่งของ oleō (โอเลโอ̄)

ภาษาลัซ

คำนาม

ole

1. การสะกดLatinของ ოლე (ole)

ภาษาลัมโบยา

คำนาม

ole

1. เพื่อน

   คำพ้องความ: oda

อ้างอิง

• แม่แบบ:r:lmy:rina

ภาษาโวลาปุก

คำสรรพนาม

ole

1. (สัมปทานการก เอกพจน์ของ ol) ถึงคุณ (หนึ่งคน)

ภาษาอังกฤษ

รากศัพท์ 1

สเปน olé (โอเล)

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /oʊˈleɪ/

• เสียง (อังกฤษใต้):

  (file)

• สัมผัส: -eɪ

คำอุทาน

ole

1. เสียงที่ใช้ปลุกเร้าความตื่นเต้น
   • 1979, The Boomtown Rats, “Nothing Happened Today”, in The Fine Art of Surfacing‎^{[[[:แม่แบบ:ifmatch]]]}:

     Harry Hooper living in No. 10 / He bought a toupee and glued it to his head / "It looks very natural" everybody said / But then his wife said "Toupee, isn't that a French word?" / And Harry said "Ole!" / She said "That's a Spanish word." / And he said "O.K., can't tell the difference these days."

     (please add a Thai/English translation of this quotation)

รากศัพท์ 2

การออกเสียง

• (Received Pronunciation) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /oʊl/
• (General American) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ol/

• เสียง (อังกฤษใต้):

  (file)

• สัมผัส: -oʊl

คำคุณศัพท์

ole (เปรียบเทียบไม่ได้)

1. การสะกดตามการออกเสียงของ old

   D'you see the ole guy sitting over there?

   (please add a Thai/English translation of this usage example)

ลูกคำ

ลูกคำ

• big ole
• good ole
• little ole, li'l' ole, li'l ole, lil ole

ดูเพิ่ม

• ol'

คำสลับอักษร

• EOL, Elo, LEO, Leo, Loe, OEL, elo, leo

ภาษาอังกฤษกลาง

รากศัพท์ 1

คำนาม

ole (พหูพจน์ oles)

1. รูปแบบอื่นของ hole (“รู”)

รากศัพท์ 2

คำคุณศัพท์

ole

1. รูปแบบอื่นของ hole (“(สุขภาพ)สมบูรณ์, เต็ม”)

รากศัพท์ 3

คำนาม

ole (นับไม่ได้)

1. รูปแบบอื่นของ oile (“น้ำมัน”)

รากศัพท์ 4

คำคุณศัพท์

ole

1. รูปแบบอื่นของ olde (“เก่า”)

ภาษาเอสโตเนีย

คำกริยา

ole

1. ปัจจุบันกาล มาลาบอกเล่า connegativeของ olema
2. บุรุษที่สอง เอกพจน์ มาลาสั่งของ olema