แจกัน
ภาษาไทย
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]การแบ่งพยางค์ | แจ-กัน | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | jɛɛ-gan |
ราชบัณฑิตยสภา | chae-kan | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /t͡ɕɛː˧.kan˧/(สัมผัส) |
รากศัพท์ 1
[แก้ไข]เทียบภาษาอาหรับ جَرَّة (ญัรระ, “ไห”) (ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของภาษาอังกฤษ jar, ภาษาฝรั่งเศส jarre, ภาษาสเปน jarra และ jarro, ฯลฯ) และภาษาฮกเกี้ยน 矸/矸 (kan, “ขวด”)
คำนาม
[แก้ไข]แจกัน (คำลักษณนาม ใบ)
- ภาชนะสำหรับปักดอกไม้ตั้งเครื่องบูชาหรือประดับสถานที่ มักมีรูปคล้ายขวดปากบาน
- (ร้อยกรอง) อวัยวะเพศหญิง
- ถ้าควงจิ๊กโก๋ ฮิปโป้ ฮิปปี้ เหมือนแจกันชั้นดีเสียบด้วยดอกกัญชา(เพลง รักกับพี่ดีแน่)
คำสืบทอด
[แก้ไข]- → ลาว: ແຈກັນ (แจกัน)
รากศัพท์ 2
[แก้ไข]แผลงมาจาก เจอกัน
คำอุทาน
[แก้ไข]แจกัน