มิงก์

ภาษาไทย

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาอังกฤษ mink

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		มิ้ง
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	míng
	ราชบัณฑิตยสภา	ming
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/miŋ˦˥/(สัมผัส)

คำนาม

มิงก์ (คำลักษณนาม ตัว)

1. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนมในวงศ์ Mustelidae เป็นสัตว์กินเนื้อขนาดเล็ก อาศัยอยู่ใกล้น้ำ รูปร่างคล้ายเพียงพอน มีถิ่นกำเนิดในทวีปอเมริกาเหนือและยูเรเชีย สปีชีส์หลักคือ มิงก์อเมริกา (Neovison vison) ซึ่งอยู่ในสกุล Neovison และ มิงก์ยุโรป (Mustela lutreola) ซึ่งตัวเล็กกว่าและอยู่ในสกุล Mustela

การใช้

อาจนำหน้าด้วยคำว่า ตัว เป็น ตัวมิงก์

คำแปล

ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนมในวงศ์ Mustelidae

• จีน:

  จีนกลาง: 貂 (zh) (diāo), 水貂 (zh) (shuǐdiāo)

• ญี่ปุ่น: ミンク (ja) (minku)
• ดัตช์: nerts (nl) ช., visotter (nl) ช.
• ฝรั่งเศส: vison (fr) ช. (วีซง)
• เยอรมัน: Nerz (de) ช., Mink ช. (มิงก์อเมริกา)
• ลาว: ໝິ້ງ (lo) (หมิ้ง)
• สเปน: visón (es) ช. (บีซน)
• อังกฤษ: mink (en) (มิงก์)