ແກວ

ดูเพิ่ม: ແກ່ວ และ ແກ້ວ

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [kɛːw˩(˧)]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [kɛːw˩˨]
• การแบ่งพยางค์: ແກ+ວ
• สัมผัส: -ɛːw

รากศัพท์ 1

สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *kɛːwᴬ² (“เวียดนาม; ชาวเวียดนาม”), จากภาษาไทดั้งเดิม *keːwᴬ (“เวียดนาม; ชาวเวียดนาม”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย แกว, ภาษาคำเมือง ᨠᩯ᩠ᩅ (แกว), ภาษาเขิน ᨠᩯ᩠ᩅ (แกว), ภาษาอีสาน แกว, ภาษาไทลื้อ ᦶᦂᧁ (แกว), ภาษาไทดำ ꪵꪀꪫ (แกว), ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง geu (แกว)

คำวิสามานยนาม

ແກວ • (แกว)

1. เวียดนาม, แกว

คำพ้องความ

เวียดนาม

• ຍວນ (ยวน)
• ຫວຽດນາມ (หวย̂ดนาม)

 

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย แกว, ภาษาคำเมือง ᨠᩯ᩠ᩅ (แกว), ภาษาเขิน ᨠᩯ᩠ᩅ (แกว), ภาษาอีสาน แกว, ภาษาไทลื้อ ᦶᦂᧁ (แกว), ภาษาไทใหญ่ ၵႅဝ် (แกว)

คำนาม

ແກວ • (แกว)

1. (ມັນ~) มันเทศ (Ipomoea batatas)
2. (ມັນ~) มันแกว
3. พืชชนิด F. vonymus forbesiana Loesn.

คำพ้องความ

มันเทศ

• ມັນດ້າງ (มันด้าง)

 

รากศัพท์ 3

แผลงมาจาก ກຽວ (กย̂ว)

คำนาม

ແກວ • (แกว)

1. เกลียว, ส่วนหนึ่งของเส้นเชือกที่ถักเข้ากัน