和製英語

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาจีน[แก้ไข]

ตัวเต็ม (和製英語) 和製 英語
ตัวย่อ (和制英语) 和制 英语
(This form in the hanzi box is uncreated: "和制英语".)
วิกิพีเดียภาษาจีนมีบทความเกี่ยวกับ:
Wikipedia zh

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

和製英語

  1. ศัพท์ (คำประสม) ที่ญี่ปุ่นประดิษฐ์ขึ้นโดยอิงภาษาอังกฤษ แต่ไม่เคยเป็นศัพท์ภาษาอังกฤษมาก่อน

ดูเพิ่ม[แก้ไข]

ภาษาญี่ปุ่น[แก้ไข]

วิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่นมีบทความเกี่ยวกับ:
Wikipedia ja
คันจิในศัพท์นี้

ระดับ: 3
せい
ระดับ: 5
えい
ระดับ: 4

ระดับ: 2
อนโยะมิ

รากศัพท์[แก้ไข]

和製 (wasei, ที่ญี่ปุ่นสร้าง) +‎ 英語 (eigo, ภาษาอังกฤษ)[1][2]

การออกเสียง[แก้ไข]

คำนาม[แก้ไข]

和製英語 (วะเซ เอโงะ) (ฮิระงะนะ わせいえいご, โรมะจิ wasei eigo)

  1. ศัพท์ (คำประสม) ที่ญี่ปุ่นประดิษฐ์ขึ้นโดยอิงภาษาอังกฤษ แต่ไม่เคยเป็นศัพท์ภาษาอังกฤษมาก่อน

ดูเพิ่ม[แก้ไข]

อ้างอิง[แก้ไข]

  1. 2531 (1988), 国語大辞典(新装版) (Kokugo Dai Jiten, ฉบับปรับปรุงใหม่) (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: โชงะกุกัง
  2. 2.0 2.1 2549 (2006), 大辞林 (ไดจิริน), ปรับปรุงครั้งที่ 3 (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: ซันเซอิโด, ISBN 4-385-13905-9