東京

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาเกาหลี[แก้ไข]

ฮันจาในศัพท์นี้

คำวิสามานยนาม[แก้ไข]

東京 (donggyeong) (ฮันกึล 동경)

  1. รูปฮันจาของ 동경, “โตเกียว

ภาษาจีน[แก้ไข]

east capital; Beijing (abbrev.)
ตัวเต็ม (東京)
ตัวย่อ (东京)

การออกเสียง[แก้ไข]



สัมผัส
อักขระ
การออกเสียงที่ 1/1 1/1
ต้นพยางค์ () (5) (28)
ท้ายพยางค์ () (1) (111)
วรรณยุกต์ (調) Level (Ø) Level (Ø)
พยางค์เปิด/ปิด (開合) Open Open
ส่วน () I III
ฝ่านเชี่ย
แบกซเตอร์ tuwng kjaeng
การสืบสร้าง
เจิ้งจาง ซ่างฟาง /tuŋ/ /kˠiæŋ/
พาน อู้ยฺหวิน /tuŋ/ /kᵚiaŋ/
ซ่าว หรงเฟิน /tuŋ/ /kiaŋ/
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ /təwŋ/ /kiajŋ/
หลี่ หรง /tuŋ/ /kiɐŋ/
หวาง ลี่ /tuŋ/ /kĭɐŋ/
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน /tuŋ/ /ki̯ɐŋ/
แปลงเป็นจีนกลาง
ที่คาดหมาย
dōng jīng
แปลงเป็นกวางตุ้ง
ที่คาดหมาย
dung1 ging1
ระบบแบกซ์เตอร์ซาการ์ 1.1 (2014)
อักขระ
การออกเสียงที่ 1/1 1/1
ปักกิ่งใหม่
(พินอิน)
dōng jīng
จีนยุคกลาง ‹ tuwng › ‹ kjæng ›
จีนเก่า /*tˁoŋ/ (< *tˁoŋʔ ?) /*[k]raŋ/
อังกฤษ east hill; capital city

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
ระบบเจิ้งจาง (2003)
อักขระ
การออกเสียงที่ 1/1 1/1
หมายเลข 2435 6828
ส่วนประกอบ
สัทศาสตร์
กลุ่มสัมผัส
กลุ่มย่อยสัมผัส 0 0
สัมผัสจีนยุคกลาง
ที่สอดคล้อง
จีนเก่า /*toːŋ/ /*kraŋ/
หมายเหตุ

คำวิสามานยนาม[แก้ไข]

東京

  1. () โตเกียว
  2. ชื่อเก่าของ ไคฟง
  3. ชื่อเก่าของ ฮานอย
  4. ตังเกี๋ย

คำนาม[แก้ไข]

東京

  1. (ประวัติ) เมืองหลวงที่อยู่ทางตะวันออก ในกรณีที่มีเมืองหลวงคู่

คำเกี่ยวข้อง[แก้ไข]

คำสืบทอด[แก้ไข]

ซีโน-เซนิก (東京):

ภาษาญี่ปุ่น[แก้ไข]

การออกเสียง[แก้ไข]


รากศัพท์ 1[แก้ไข]

คันจิในศัพท์นี้
とう
ระดับ: 2
きょう
ระดับ: 2
อนโยมิ

คำนาม[แก้ไข]

(とう)(きょう) (tōkyōとうきゃう (toukyau)?

  1. เมืองตะวันออก

รากศัพท์ 2[แก้ไข]

คำวิสามานยนาม[แก้ไข]

(とう)(きょう) (Tōkyōとうきやう (toukyau)?

  1. กรุงโตเกียว

ภาษาเวียดนาม[แก้ไข]

ฮ้านตึในศัพท์นี้

คำวิสามานยนาม[แก้ไข]

東京 (transliteration needed)

  1. รูปฮ้านตึของ Đông Kinh (ชื่อเก่าของฮานอย, ตังเกี๋ย; โตเกียว)

ภาษาโอกินาวะ[แก้ไข]

คำวิสามานยนาม[แก้ไข]

東京 (ฮิระนะงะ とーちょー, โรมาจิ Toochoo)

  1. โตเกียว