火星
หน้าตา
ภาษาเกาหลี
[แก้ไข]ฮันจาในศัพท์นี้ | |
---|---|
火 | 星 |
คำวิสามานยนาม
[แก้ไข]火星 (Hwaseong) (ฮันกึล 화성)
ภาษาจีน
[แก้ไข]fire; angry; fierce fire; angry; fierce; fiery; thriving |
star; satellite; small amount | ||
---|---|---|---|
ตัวเต็ม (火星) | 火 | 星 | |
ตัวย่อ #(火星) | 火 | 星 |
การออกเสียง 1
[แก้ไข]ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:wuu-pron บรรทัดที่ 245: Invalid syllable: 2hu xin. Wugniu expected, but another romanisation is supplied.
คำวิสามานยนาม
[แก้ไข]火星
คำพ้องความ
[แก้ไข]คำประสม
[แก้ไข]คำสืบทอด
[แก้ไข]ดูเพิ่ม
[แก้ไข]- (ดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ) 太陽系的行星/太阳系的行星; 水星/水星 (Shuǐxīng), 金星/金星, 地球/地球, 火星/火星 (Huǒxīng), 木星/木星 (Mùxīng), 土星/土星 (Tǔxīng), 天王星/天王星, 海王星/海王星
คำกริยา
[แก้ไข]火星
- (คำสร้างใหม่, สแลงอินเทอร์เน็ต) ทำตัวล้าสมัยและไม่ตระหนัก; ไม่รู้บางเรื่องที่ทุกคนรู้
การออกเสียง 2
[แก้ไข]- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ
- ทงย่งพินอิน: huǒsing
- เวด-ไจลส์: huo3-hsing1
- เยล: hwǒ-syīng
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: huooshing
- พัลลาดีอุส: хосин (xosin)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/
- (จีนมาตรฐาน, erhua-ed)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥㄦ
- ทงย่งพินอิน: huǒsingr
- เวด-ไจลส์: huo3-hsing1-ʼrh
- เยล: hwǒ-syīngr
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: huooshiengl
- พัลลาดีอุส: хосинр (xosinr)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕiɤ̯̃ɻ⁵⁵/
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fo2 sing1
- Yale: fó sīng
- Cantonese Pinyin: fo2 sing1
- Guangdong Romanization: fo2 xing1
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /fɔː³⁵ sɪŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
คำนาม
[แก้ไข]火星
คำพ้องความ
[แก้ไข]วิธภาษา | ที่ตั้ง | คำ |
---|---|---|
คลาสสิก | 焱 | |
ทางการ (Written Standard Chinese) | 火星, 火星子, 火花 | |
จีนกลางตะวันออกเฉียงเหนือ | Beijing | 火星兒 |
จีนกลาง | Wanrong | 火星子 |
Xi'an | 火星子 | |
จีนกลางแบบหลันอิ๋น | Ürümqi | 火星子 |
จีนกลางตะวันตกเฉียงใต้ | Guiyang | 火星 |
กวางตุ้ง | Guangzhou | 火屎, 火花 |
Hong Kong | 火屎, 火花 | |
Taishan | 火屎 | |
Dongguan | 火屎 | |
กั้น | Nanchang | 火星子 |
Lichuan | 火星 | |
Pingxiang | 火星 | |
แคะ | Meixian | 火屎 |
ฮุ่ยโจว | Jixi | 火屎 |
หมิ่นเหนือ | Jian'ou | 火焰仔, 火星仔, 火仔屎 |
หมิ่นใต้ | Xiamen | 火屎 |
Quanzhou | 火屎 | |
Tainan | 火星 | |
Shantou | 火屎 | |
Leizhou | 火屎 | |
อู๋ | Wenzhou | 火種星 |
เซียง | Changsha | 火星子 |
คำประสม
[แก้ไข]ภาษาญี่ปุ่น
[แก้ไข]คันจิในศัพท์นี้ | |
---|---|
火 | 星 |
か ระดับ: 1 |
せい ระดับ: 2 |
อนโยมิ |
รากศัพท์
[แก้ไข]/kwasei/ → /kaseː/
จากภาษาจีนยุคกลาง 火星 (MC xwaX seng, แปลตามตัวอักษร “ดาวไฟ”)
การออกเสียง
[แก้ไข]- (โตเกียว) かせー [kàséé] (เฮบัง – [0])[1]
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ka̠se̞ː]
คำวิสามานยนาม
[แก้ไข]- ดาวอังคาร
- 2004 กรกฎาคม 20 [Sep 22 2003], w:Naoko Takeuchi, “:แม่แบบ:ruby [Act 3: Rei: SAILOR MARS]”, in แม่แบบ:ruby [Pretty Guardian SAILOR MOON], volume 1 (fiction), 5th edition, Tokyo: Kodansha, →ISBN, page 122:
- 火星の守護を受けた炎と情熱の戦士 セーラーマーズ!あなたもえらばれた戦士なのよ
- Kasei no shugo o uketa honō to jōnetsu no senshi Sērā Māzu! Anata mo erabareta senshi na no yo
- The warrior of fire and passion under Mars, Sailor Mars! You’re also one of the chosen warriors
- 火星の守護を受けた炎と情熱の戦士 セーラーマーズ!あなたもえらばれた戦士なのよ
คำพ้องความ
[แก้ไข]- マース (Māsu), マーズ (Māzu)
- (โบราณ) 火曜 (Kayō), 火夏星 (hinatsuboshi), 熒惑星 (keikokusei)
คำประสม
[แก้ไข]ดูเพิ่ม
[แก้ไข]- マールス (Mārusu): เทพมาร์ส
- The template แม่แบบ:รายชื่อ:ดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ/ja does not use the parameter(s):
sort=かせい
Please see Module:checkparams for help with this warning.(ดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ) 太陽系の惑星 (Taiyōkei no wakusei); 水星 (Suisei), 金星 (Kinsei), 地球 (Chikyū), 火星 (Kasei), 木星 (Mokusei), 土星 (Dosei), 天王星 (Tennōsei), 海王星 (Kaiōsei) (หมวดหมู่: ภาษาญี่ปุ่น:ดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ)
อ้างอิง
[แก้ไข]- ↑ Matsumura, Akira, editor (2006) 大辞林 [Daijirin], Third edition, w:Tokyo: w:Sanseidō, →ISBN
ภาษาเวียดนาม
[แก้ไข]ฮ้านตึในศัพท์นี้ | |
---|---|
火 | 星 |
คำวิสามานยนาม
[แก้ไข]火星 (transliteration needed)
หมวดหมู่:
- ญี่ปุ่น links with redundant wikilinks
- ญี่ปุ่น links with redundant alt parameters
- คำหลักภาษาเกาหลี
- คำวิสามานยนามภาษาเกาหลี
- เกาหลี terms with non-redundant non-automated sortkeys
- คำหลักภาษาจีน
- คำวิสามานยนามภาษาจีน
- zh:ดาราศาสตร์
- Chinese redlinks/zh-l
- ญี่ปุ่น terms with non-redundant manual transliterations
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/l
- คำกริยาภาษาจีน
- คำสร้างใหม่ภาษาจีน
- สแลงอินเทอร์เน็ตภาษาจีน
- ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้
- คำหลักภาษาจีนกลาง
- คำหลักภาษากวางตุ้ง
- คำนามภาษาจีน
- คำนามภาษาจีนกลาง
- คำนามภาษากวางตุ้ง
- ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- zh:ดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วย 火 ออกเสียง か
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วย 星 ออกเสียง せい
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียงอนโยมิ
- ญี่ปุ่น terms with non-redundant non-automated sortkeys
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่รับมาจากภาษาจีนยุคกลาง
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีคำพ้องเสียง
- คำหลักภาษาญี่ปุ่น
- คำวิสามานยนามภาษาญี่ปุ่น
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 1
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 2
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิ 2 ตัว
- ภาษาญี่ปุ่น terms with non-redundant manual transliterations
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีการยกข้อความ
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีตัวอย่างการใช้
- Pages using bad params when calling แม่แบบ:รายชื่อ:ดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ/ja
- ภาษาญี่ปุ่น:ดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ
- ja:ดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ
- คำหลักภาษาเวียดนาม
- คำวิสามานยนามภาษาเวียดนาม
- Requests for transliteration of ภาษาเวียดนาม terms
- คำวิสามานยนามภาษาเวียดนามในอักษรจีน
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/m
- จื๋อฮ้านภาษาเวียดนาม