กระบี่

ภาษาไทย

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		กฺระ-บี่
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	grà-bìi
	ราชบัณฑิตยสภา	kra-bi
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/kra˨˩.biː˨˩/(ส)

รากศัพท์ 1

จากภาษาสันสกฤต कपि (กปิ) หรือภาษาบาลี กปิ

รูปแบบอื่น

• กบี่
• กปิ

คำนาม

กระบี่

1. (ร้อยกรอง) ลิง

   ขุนกระบี่มีกำลังโดดโลดโผน กระโจมโจนจับยักษ์หักแขนขา

   - จากรามเกียรติ์ ร. 2

คำแปลภาษาอื่น

ลิง — ให้ดูที่ ลิง

รากศัพท์ 2

คำนาม

กระบี่

กระบี่ (ดาบยาวสองคม)

กระบี่

1. อาวุธชนิดหนึ่ง ใบแบนยาว ปลายแหลม มีคมข้างหนึ่งหรือทั้ง 2 ข้าง ด้ามสั้น ที่ด้ามถืออาจมีโกร่งหรือไม่มีก็ได้ มีฝัก
2. ดาบยาวสองคม, อาวุธประจำกายของนายทหาร

คำเกี่ยวข้อง

กระบี่กระบอง กระบี่ธุช

คำแปลภาษาอื่น

อาวุธชนิดหนึ่ง

• อังกฤษ: sword (en), krabi

ดาบยาวสองคม

• อังกฤษ: bayonet

คำวิสามานยนาม

กระบี่ (จังหวัด)

กระบี่

1. ชื่อจังหวัดในภาคใต้ของประเทศไทย

คำพ้องความ

• (อักษรย่อ) กบ

คำแปลภาษาอื่น

ชื่อจังหวัด

• จีน:

  จีนกลาง: 甲米 (Jiǎmǐ), 喀比 (Kābǐ)

• ญี่ปุ่น: クラビー (คุระบี)
• รัสเซีย: Краби (กราบี)

• ลาว: ກະບີ່ (lo) (กะบี่)
• อังกฤษ: Krabi
• ฮินดี: क्रबी (กฺรพี)
• เกาหลี: 끄라비 (kkeurabi)