เขี้ยว

ภาษาไทย

เขี้ยวแมว (1)

เขี้ยวคน (1)

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *χeːwꟲ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน แข่ว หรือ แข้ว, ภาษาลาว ແຂ້ວ (แข้ว), ภาษาคำเมือง ᨡ᩠᩶ᨿᩅ (ข้ยว), ภาษาไทใหญ่ ၶဵဝ်ႈ (เข้ว), ภาษาคำตี้ ၵိဝ်ႛ, ภาษาอาหม 𑜁𑜢𑜈𑜫 (ขิว์), ภาษาจ้วง heuj, ภาษาจ้วงใต้ keuj

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		เขี้ยว
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	kîao
	ราชบัณฑิตยสภา	khiao
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/kʰia̯w˥˩/(สัมผัส)

คำนาม

เขี้ยว

1. ฟันแหลมคมสำหรับฉีกเนื้อและอาหาร อยู่ระหว่างฟันหน้ากับกราม
2. สิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น

   เขี้ยวหัวเทียน

   เขี้ยวตะขาบ

คำพ้องความ

• (ราชาศัพท์) พระทาฐะ, พระทาฒะ

คำเกี่ยวข้อง

เขี้ยวแก้ว, พระเขี้ยวแก้ว เขี้ยวตะขาบ เขี้ยวลากดิน เขี้ยวเล็บ

เขี้ยวหนุมาน เขี้ยวหมา ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน ถอดเขี้ยวถอดเล็บ

คำแปลภาษาอื่น

(1)

• ไทใหญ่ : ၶဵဝ်ႈ (เข้ว)
• เยอรมัน : Eckzahn (de) ช., Fangzahn (de) ช.
• ลาว : ແຂ້ວ (lo) (แข้ว), ແງ (lo) (แง)
• อังกฤษ : canine (en), fang (en)
• อิตาลี : zanna (it) ญ.

ภาษาคำเมือง

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /kʰĩːaw/

คำนาม

เขี้ยว (ต้องการถอดอักษร)

1. ฟัน
2. เขี้ยว

ภาษาปักษ์ใต้

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *xiəwᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย เขียว, ภาษาคำเมือง ᨡ᩠ᨿᩅ (ขยว), ภาษาลาว ຂຽວ (ขย̂ว), ภาษาเขิน ᨡ᩠ᨿᩴ (ขยํ), ภาษาไทลื้อ ᦵᦃᧁ (เฃว), ภาษาไทดำ ꪵꪄꪫ (แฃว), ภาษาไทขาว ꪄꪸꪫ, ภาษาไทใหญ่ ၶဵဝ် (เขว), ภาษาอาหม 𑜁𑜢𑜈𑜫 (ขิว์), ภาษาจ้วง heu, ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง keu

คำคุณศัพท์

เขี้ยว

1. สีเขียว

อ้างอิง

• “เขี้ยว” ใน Central Southern Thai Dictionary (Kaewkhao, Uthai และ Kiatboonyarit, Tawan: ประเทศไทย: US Peace Corps 1986), หน้าที่ 8