ຄ້ານ

ดูเพิ่ม: ຄານ

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [kʰaːn˥˨]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [kʰaːn˧˦]
• การแบ่งพยางค์: ຄ້ານ
• สัมผัส: -aːn

รากศัพท์ 1

คำกริยา

ຄ້ານ • (ค้าน) (คำอาการนาม ການຄ້ານ)

1. (สกรรม) ค้าน

รากศัพท์ 2

สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *ɡraːnꟲ², จากจีนเก่า 懶 (OC *raːnʔ); ร่วมเชื้อสายกับไทย คร้าน, คำเมือง ᨣᩕ᩶ᩣ᩠ᨶ (ค‍ร้า‍น), เขิน ᨤ᩶ᩣ᩠ᨶ (ฅ้า‍น), ไทลื้อ ᦆᦱᧃᧉ (ฅ้าน), ไทดำ ꪋ꫁ꪱꪙ (จฺ้าน), ไทขาว ꪋꪱꪙꫂ, ไทใหญ่ ၶၢၼ်ႉ (ข๎าน), ไทใต้คง ᥑᥣᥢᥳ (ฃ๎าน)

คำคุณศัพท์

ຄ້ານ • (ค้าน) (คำอาการนาม ຄວາມຄ້ານ)

1. (ຂີ້~) คร้าน, เกียจคร้าน, ขี้เกียจ

   คำพ้องความ: ແບະ (แบะ), ຮິ (ฮิ)