ข้ามไปเนื้อหา

已經

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาจีน

[แก้ไข]
already; to stop; then
already; to stop; then; afterwards
 
classics; sacred book; pass through
classics; sacred book; pass through; to undergo; scripture
 
ตัวเต็ม (已經)
ตัวย่อ (已经)

การออกเสียง

[แก้ไข]

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:wuu-pron บรรทัดที่ 195: Incorrect tone notation "2" for sh. See WT:AZH/Wu.

คำกริยาวิเศษณ์

[แก้ไข]

已經

  1. ไปแล้ว; อยู่แล้ว; (ไม่) อีกต่อไป
    已經沒有感覺不是 [MSC, trad.]
    已经没有感觉不是 [MSC, simp.]
    Xīn yǐjīng zǒu le, méiyǒu gǎnjiào le, shì bùshì wǒ bù zài ài tā le? [Pinyin]
    ใจฉันเย็นชา ไร้ความรู้สึก - มันเป็นเพราะฉันไม่ได้รักเขาอีกต่อไปแล้วใช่ไหม?
    哥們兒已經 [MSC, trad.]
    哥们儿已经 [MSC, simp.]
    Gēmenr, nǐ yǐjīng zǒu le ma? [Pinyin]
    พี่ ๆ จะไปแล้วหรือ?
    當地監獄空位已經告罄 [MSC, trad.]
    当地监狱空位已经告罄 [MSC, simp.]
    Dāngdì jiānyù de kòngwèi yǐjīng gàoqìng. [Pinyin]
    ที่ว่างในคุกท้องถิ่นถูกใช้หมดสิ้นไปแล้ว (คุกท้องถิ่นเต็มหมดแล้ว)
    已經辦法忍受 [MSC, trad.]
    已经办法忍受 [MSC, simp.]
    yǐjīng méi bànfǎ rěnshòu le! [Pinyin]
    ฉันไม่สามารถทนได้อีกต่อไป

การใช้

[แก้ไข]

คำนี้ทำหน้าที่เหมือนกับปัจจุบันกาลสมบูรณ์ในภาษาอังกฤษ

คำพ้องความ

[แก้ไข]

ดูเพิ่ม

[แก้ไข]