gehen

ภาษาเยอรมัน

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈɡeːən/, [ˈɡeː.ən] (official standard, but less common)
• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ɡeːn/, [ɡeːn] (predominant)

• Audio

  (file)

• Audio

  (file)

• Audio (Bavarian)

  (file)

คำกริยา

gehen (คำกริยาแข็งกลุ่ม 7, ปัจจุบันกาลสามัญเอกพจน์บุรุษที่สาม geht, อดีตกาลสามัญ ging, อดีตกาลสมบูรณ์ gegangen, คำกริยานุเคราะห์ sein)

1. ไป

การผัน

รูปผันคำกริยา gehen (คำกริยาแข็งกลุ่ม 7, กริยาช่วย sein)

รูปกริยากลาง		gehen
ปัจจุบันกาลสมบูรณ์		gehend
อดีตกาลสมบูรณ์		gegangen
กริยาช่วย		sein
	บอกเล่า			สมมุติ
ปัจจุบัน	ich gehe	wir gehen	I	ich gehe	wir gehen
	du gehst	ihr geht		du gehest	ihr gehet
	er geht	sie gehen		er gehe	sie gehen
อดีต	ich ging	wir gingen	II	ich ginge1	wir gingen1
	du gingst	ihr gingt		du gingest1 du gingst1	ihr ginget1 ihr gingt1
	er ging	sie gingen		er ginge1	sie gingen1
คำสั่ง	geh (du) gehe (du)	geht (ihr)

¹พบได้ทั้งรูปนี้และรูปประกอบ würde.

รูปประกอบของคำกริยา gehen (คำกริยาแข็งกลุ่ม 7, กริยาช่วย sein) แบ่งตามกาล

สมบูรณกาล
บอกเล่า	ich bin gegangen	wir sind gegangen	สมมุติ	ich sei gegangen	wir seien gegangen
	du bist gegangen	ihr seid gegangen		du seist gegangen du seiest gegangen	ihr seiet gegangen
	er ist gegangen	sie sind gegangen		er sei gegangen	sie seien gegangen
อดีตสมบูรณกาล
บอกเล่า	ich war gegangen	wir waren gegangen	สมมุติ	ich wäre gegangen	wir wären gegangen
	du warst gegangen	ihr wart gegangen		du wärst gegangen du wärest gegangen	ihr wärt gegangen ihr wäret gegangen
	er war gegangen	sie waren gegangen		er wäre gegangen	sie wären gegangen
อนาคตกาล I
รูปกริยากลาง	gehen werden		สมมุติ I	ich werde gehen	wir werden gehen
				du werdest gehen	ihr werdet gehen
				er werde gehen	sie werden gehen
บอกเล่า	ich werde gehen	wir werden gehen	สมมุติ II	ich würde gehen	wir würden gehen
	du wirst gehen	ihr werdet gehen		du würdest gehen	ihr würdet gehen
	er wird gehen	sie werden gehen		er würde gehen	sie würden gehen
อนาคตกาล II
รูปกริยากลาง	gegangen sein werden		สมมุติ I	ich werde gegangen sein	wir werden gegangen sein
				du werdest gegangen sein	ihr werdet gegangen sein
				er werde gegangen sein	sie werden gegangen sein
บอกเล่า	ich werde gegangen sein	wir werden gegangen sein	สมมุติ II	ich würde gegangen sein	wir würden gegangen sein
	du wirst gegangen sein	ihr werdet gegangen sein		du würdest gegangen sein	ihr würdet gegangen sein
	er wird gegangen sein	sie werden gegangen sein		er würde gegangen sein	sie würden gegangen sein

Note: The 2nd person plural imperative can also be gehet, now in archaic or poetic style.