ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อัตโนมัติ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 08:54, 7 พฤษภาคม 2559

ภาษาไทย

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		อัด-ตะ-โน-มัด
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	àt-dtà-noo-mát
	ราชบัณฑิตยสภา	at-ta-no-mat
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/ʔat̚˨˩.ta˨˩.noː˧.mat̚˦˥/^{(สัมผัส)}

รากศัพท์ 1

จากภาษาบาลีข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:debug บรรทัดที่ 160: This template is deprecated. Please use {{der}}, {{inh}}, {{bor}}, {{cog}} or {{noncog}}. อตฺตโน (“ของตน”) + มติ (“ความเห็น”)

คำนาม

อัตโนมัติ

ความเห็น ส่วน ตัว, ความเห็น โดย ลำพัง ตน, เช่น ใน คำ ว่า อัตโนมัตยาธิบาย คือ อธิบาย ตาม ความเห็น ของ ตน

รากศัพท์ 2

แผลงมาจากภาษาอังกฤษข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:debug บรรทัดที่ 160: This template is deprecated. Please use {{der}}, {{inh}}, {{bor}}, {{cog}} or {{noncog}}. autonomous

คำคุณศัพท์

อัตโนมัติ (คำอาการนาม ความอัตโนมัติ)

เป็น ไป ได้ใน ตัวเอง, ทำ หน้าที่ได้ใน ตัวเอง, มี กลไก ทำ หน้าที่ได้เอง
นาฬิกาอัตโนมัติ

@@ บรรทัดที่ 1: / บรรทัดที่ 1: @@
-==ภาษาไทย==
+== ภาษาไทย ==
+=== การออกเสียง ===
-===รากศัพท์ 1===
+{{th-pron|อัด-ตะ-โน-มัด}}
-ภาษาบาลี ''อตฺตโน'' (ของตน) + ''มติ'' (ความเห็น)
+=== รากศัพท์ 1 ===
-====การออกเสียง====
+จาก{{ราก|pi|th}} {{m|pi|อตฺตโน||ของตน}} + {{m|pi|มติ||ความเห็น}}
-* {{IPA|[ʔät̚˩.tä˩.noː˧.mät̚˥ ~ ʔät̚˩.tä˧.noː˧.mät̚˥]}}
-* {{คำอ่านไทย|อัด-ตะ-โน-มัด}}
-===={{หน้าที่|th|นาม}}====
+==== คำนาม ====
-{{pn}}
+{{th-noun}}
 # [[ความเห็น]][[ส่วน]][[ตัว]], [[ความเห็น]][[โดย]][[ลำพัง]][[ตน]], [[เช่น]][[ใน]][[คำ]][[ว่า]] [[อัตโนมัตยาธิบาย]] [[คือ]] [[อธิบาย]][[ตาม]][[ความเห็น]][[ของ]][[ตน]]
-===รากศัพท์ 2===
+=== รากศัพท์ 2 ===
-แผลงมาจากภาษาอังกฤษ [[autonomous]] ''ออทอเนอะเมิส''
+แผลงมาจาก{{ราก|en|th}} {{m|en|autonomous}}
+==== คำคุณศัพท์ ====
-====การออกเสียง====
+{{th-adj}}
-* {{IPA|[ʔät̚˩.tä˩.noː˧.mät̚˥ ~ ʔät̚˩.tä˧.noː˧.mät̚˥]}}
-* {{คำอ่านไทย|อัด-ตะ-โน-มัด}}
-===={{หน้าที่|th|วิเศษณ์}}====
-{{pn}}
 # [[เป็น]][[ไป]][[ได้]][[ใน]][[ตัวเอง]], [[ทำ]][[หน้าที่]][[ได้]][[ใน]][[ตัวเอง]], [[มี]][[กลไก]][[ทำ]][[หน้าที่]][[ได้]][[เอง]]
 {{ตย|นาฬิกา'''อัตโนมัติ'''}}
-[[หมวดหมู่:ภาษาไทย:รากศัพท์จากภาษาบาลี]]
-[[หมวดหมู่:ภาษาไทย:รากศัพท์จากภาษาอังกฤษ]]