อั้งยี่
ภาษาไทย[แก้ไข]
รากศัพท์[แก้ไข]
ยืมมาจากภาษาแต้จิ๋ว 紅字／红字 (ang5 ri7, “อักษรสีชาด”)[1]; มาจากชื่อสมาคมลับของชาวจีนสมาคมหนึ่งในสยาม ในช่วงรัชกาลที่ 5
การออกเสียง[แก้ไข]
| การแบ่งพยางค์ | อั้ง-ยี่ | |
| การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | âng-yîi |
| ราชบัณฑิตยสภา | ang-yi | |
| (มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /ʔaŋ˥˩.jiː˥˩/(สัมผัส) | |
คำนาม[แก้ไข]
อั้งยี่
- สมาคมลับของคนจีน
- ฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำเข้าเป็นสมาชิกของคณะบุคคลซึ่งปกปิดวิธีดำเนินการและมีความมุ่งหมายเพื่อการอันมิชอบด้วยกฎหมาย