ຈ້ອຍ

ภาษาลาว

รูปแบบอื่น

• (ล้าสมัย) ຈ້ອຽ (จ้อย͢)

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [t͡ɕɔːj˥˨]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [t͡ɕɔːj˧˦]
• การแบ่งพยางค์: ຈ້ອຍ
• สัมผัส: -ɔːj

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย จ๋อย, ภาษาเขิน ᨧᩭ᩶ (จอย้), ภาษาไทลื้อ ᦈᦾᧉ (จ้อ̂ย)

คำกริยาวิเศษณ์

ຈ້ອຍ • (จ้อย̃) (คำอาการนาม ຄວາມຈ້ອຍ)

1. จ๋อย, เจี๊ยบ

   ຫວານຈ້ອຍ

   หวานจ้อย̃

   หวานจ๋อย

   ເຢັນຈ້ອຍ

   เยันจ้อย̃

   เย็นเจี๊ยบ

2. แน่ชัด

คำอนุภาค

ຈ້ອຍ • (จ้อย̃)

1. คำบ่งชี้ความแน่ชัด

   ບໍ່ມາຈ້ອຍ

   บํ่มาจ้อย̃

   ไม่มาจริง ๆ

   ບໍ່ໄດ້ຈ້ອຍ

   บํ่ได้จ้อย̃

   ไม่ได้จริง ๆ

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย จ้อย

คำกริยาวิเศษณ์

ຈ້ອຍ • (จ้อย̃) (คำอาการนาม ຄວາມຈ້ອຍ)

1. จ้อย (ไม่มีวี่แวว), เงียบ, มิด

รากศัพท์ 3

คำกริยา

ຈ້ອຍ • (จ้อย̃) (คำอาการนาม ການຈ້ອຍ)

1. (อกรรม) เสร็จ, จบ
2. (อกรรม) หลงหาย
3. (อกรรม) ตายแล้ว

รากศัพท์ 4

คำนาม

ຈ້ອຍ • (จ้อย̃)

1. มาตราชั่งฝิ่น

รากศัพท์ 5

จากภาษาไทย จ้อย (“เล็ก, จิ๋ว, น้อย”)

คำคุณศัพท์

ຈ້ອຍ • (จ้อย̃) (คำอาการนาม ຄວາມຈ້ອຍ)

1. จ้อย (เล็ก)