wie
ภาษาเยอรมัน[แก้ไข]
รากศัพท์[แก้ไข]
สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง wie ซึ่งเป็นการรวมระหว่างรูปที่สัมพันธ์กันสองรูป ได้แก่ 1.) ภาษาเยอรมันสูงเก่า hwio, จาก older hwēo, จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *hwaiwa; ร่วมเชื้อสายกับ ภาษากอท 𐍈𐌰𐌹𐍅𐌰 (ฮฺไววา). 2.) เยอรมันสูงเก่า hwē, hwie, จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม *hwē; ร่วมเชื้อสายกับ กอท 𐍈𐌴 (ฮฺเว) รูปที่สองยังเป็นรูปอื่นของ เจอร์แมนิกดั้งเดิม *hwī, ซึ่งเป็นรากของอังกฤษ why และยังเป็นรูปผันกรณการกที่ถูกคงรูปเดิมไว้ (fossiled) ของ *hwaz, *hwat (“ใคร, อะไร”) ซึ่งรูปที่หนึ่งยังมีความสัมพันธ์กับรูปผันนี้เช่นเดียวกัน
การออกเสียง[แก้ไข]
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /viː/
(file) (file) - สัมผัส: -iː
คำกริยาวิเศษณ์[แก้ไข]
wie
คำเกี่ยวข้อง[แก้ไข]
คำสันธาน[แก้ไข]
wie
- เหมือน, ดัง
- อย่าง
- Ich bin so schnell wie du.
- ฉันก็เร็วได้อย่างเธอ
- (ภาษาปาก, ไม่มาตรฐาน) กว่า
- (มักใช้ใน, ภาษาปาก) ตอน, ขณะที่ (กล่าวถึงอดีต)
- Ich hab ihn gesehen, wie ich in Köln war.
- ฉันเห็นเขาตอนที่ฉันอยู่โคโลญ
- Wie ich zur Tür herauskomme, steht da mein alter Schulfreund.
- ขณะที่ฉันออกมาจากประตู เพื่อนเก่าฉันสมัยเรียนก็ยืนอยู่หน้าประตู
คำพ้องความ[แก้ไข]
- (กว่า, ตอน/ขณะที่): als (เหมาะสมกว่าและเป็นมาตรฐาน)
อ่านเพิ่ม[แก้ไข]
- “wie” in Duden online
- “wie” ใน Uni Leipzig (มหาวิทยาลัยไลพ์ซิช): Wortschatz-Lexikon (ศัพทานุกรม)
- “wie” ใน Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (พจนานุกรมภาษาเยอรมันฉบับดิจิทัล)
- “wie” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
หมวดหมู่:
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงเก่า
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเยอรมันสูงเก่า
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่สืบทอดจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่รับมาจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มี 1 พยางค์
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง
- สัมผัส:ภาษาเยอรมัน/iː
- คำหลักภาษาเยอรมัน
- คำกริยาวิเศษณ์ภาษาเยอรมัน
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/l
- คำสันธานภาษาเยอรมัน
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่เป็นภาษาปาก