ท่าน

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาไทย[แก้ไข]

การออกเสียง[แก้ไข]

การแบ่งพยางค์ท่านทั่น
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงtâantân
ราชบัณฑิตยสภาthanthan
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/tʰaːn˥˩/()/tʰan˥˩/()

คำสรรพนาม[แก้ไข]

ท่าน

  1. คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย เป็นคำกลางหรือแสดงความเคารพ เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2
    เราตื่นแล้ว ท่านตื่นหรือยัง
    กรุณาดูแลรักษาทรัพย์สินของท่าน
  2. คำใช้แทนผู้ที่เราพูดถึงด้วยความเคารพ หรือโดยไม่เจาะจง, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 3
    ท่านไม่อยู่
    คุณพ่อท่านหลับแล้ว
    อย่าลักทรัพย์ท่าน

คำพ้องความ[แก้ไข]

(สรรพนามบุรุษที่ 2): ดูที่ อรรถาภิธาน:มึง

คำแปลภาษาอื่น[แก้ไข]

คำลักษณนาม[แก้ไข]

ท่าน

  1. ใช้เรียกคนที่พูดถึงด้วยความเคารพ
    มีผู้เข้าร่วมอบรมจำนวน 30 ท่าน

คำอนุภาค[แก้ไข]

ท่าน

  1. คำที่ใช้ประกอบหน้าชื่อบรรดาศักดิ์หรือตำแหน่งแสดงความยกย่อง
    ท่านขุน
    ท่านอาจารย์
    ท่านเจ้าอาวาส