ထႆႇ

ดูเพิ่ม: ထ, ထို, ထိး, ထိၪ, ထိၭ, ထီ, ထီး, ထီၫ့, ထီႇ, ထူ, ထူး, ထူႇ, ထဲ, ထံ, ထံၫ, ထး, ထၭ, ထႆ, และ ထႆး

ภาษาไทใหญ่

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /tʰaj˩/
• เทียบเสียงภาษาไทยโดยประมาณ: ถ่ัย
• สัมผัส: -aj

รากศัพท์ 1

สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *tʰajᴮ¹ (Jonsson, 1991); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ไถ่, ภาษาคำเมือง ᨳᩱ᩵ (ไถ่), ภาษาเขิน ᨳᩱ᩵ (ไถ่), ภาษาลาว ໄຖ່ (ไถ่), ภาษาไทลื้อ ᦺᦏᧈ (ไถ่), ภาษาไทดำ ꪼꪖ꪿ (ไถ่), ภาษาไทขาว ꪼꪖꫀ, ภาษาไทใต้คง ᥗᥭᥱ (ถั่ย), ภาษาพ่าเก ထႝ (ถย์), ภาษาอาหม *𑜌𑜩 (*ถย์)

คำกริยา

ထႆႇ • (ไถ่) (คำอาการนาม လွင်ႈထႆႇ)

1. (สกรรม) ไถ่ถอน
2. (สกรรม) แลกของเก่าเพื่อเอาของใหม่
3. (อกรรม) หลุด, ร่วง (ฟันน้ำนม ผม หรือใบไม้)

รากศัพท์ 2

ยืมมาจากภาษาไทย ถ่าย

คำกริยา

ထႆႇ • (ไถ่) (คำอาการนาม လွင်ႈထႆႇ)

1. (สกรรม) ถ่าย (รูป)

   ထႆႇႁၢင်ႈ

   ไถ่ห้าง

   ถ่ายรูป