那麼

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาจีน[แก้ไข]

 
that; those; (sometimes used before a measure word, especially in Beijing); how; which
dimi.
ตัวเต็ม (那麼/那麽) /
ตัวย่อ (那么)
รูปแบบอื่น 那末

การออกเสียง[แก้ไข]

คำกริยาวิเศษณ์[แก้ไข]

那麼

  1. อย่างมาก; ขนาดนั้น (กรณีในประโยคเชิงปฏิเสธ)
    那麼想念 / 那么想念  ―  nàme xiǎngniàn tā.  ―  ฉันคิดถึงหล่อนมาก
    不是那麼 / 不是那么  ―  Bùshì nàme yuǎn.  ―  ไม่ได้ไกลขนาดนั้น
    那麼著急 / 那么著急  ―  Bié nàme zhùjí.  ―  อย่ากังวลไปขนาดนั้น

คำพ้องความหมาย[แก้ไข]

คำสันธาน[แก้ไข]

那麼

  1. ดังนั้น, ถ้าอย่างนั้น
    大家那麼我們開始 [จีนกลางมาตรฐาน, ตัวเต็ม]
    大家那么我们开始 [จีนกลางมาตรฐาน, ตัวย่อ]
    Dàjiā dōu dào le, nàme wǒmen kāishǐ ba. [พินอิน]
    ทุกคนมาถึงแล้ว ถ้าอย่างนั้นพวกเรามาเริ่มกันเลย
    你們中文那麼你們學生 [จีนกลางมาตรฐาน, ตัวเต็ม]
    你们中文那么你们学生 [จีนกลางมาตรฐาน, ตัวย่อ]
    Nǐmen dōu xué zhōngwén, nàme nǐmen dōu shì xuéshēng. [พินอิน]
    พวกเธอทั้งหมดเรียนภาษาจีน ดังนั้นพวกเธอทั้งหมดก็เป็นนักเรียน

คำพ้องความหมาย[แก้ไข]